Jesus Said So

Jesus disse assim

Jesus Said So

Bebês brancos choram
White babies cry
Na realidade TV
On reality TV
Desastre da cirurgia plástica
Plastic surgery disaster

Herdar obesidade
Inherit obesity

Agora estamos esperando o ângulo
Now we're waiting on the angle
Estamos esperando o giro
We're waiting on the spin
Esperando a segunda vinda
Waiting for the second coming
Nosso petróleo está funcionando fino
Our oil's running thin

Então, agora teremos que encontrar algum lugar para ir
So now we'll have to find some place to go
E aqueles que não nos querem lá devem ir
And those that do not want us there must go
Quando nos perguntam como sabemos
When they ask us how we know
Jesus disse assim
Jesus said so

Fale um idioma que eles não conheçam
Speak a language they don't know
Então você pode tomar e nunca deve
So you can take and never owe
Faça um deus em sua própria imagem
Make a God in your own image
Porque seu ego disse isso
Because your ego told you so

Uma menina cai de um prédio
A girl falls from a building
Como uma estrela do céu
Like a star out of the sky
Mas ninguém viu isso acontecer
But no one saw it happen
Então, ninguém tem que chorar
So nobody has to cry

Então, agora vamos encontrar algum lugar para ir
So now we'll find some place to go
E aqueles que não nos querem lá devem ir
And those that do not want us there must go
Quando nos perguntam como sabemos
When they ask us how we know
Meu país disse isso
My country said so

Jesus disse assim
Jesus said so
Meu Jesus disse assim
My Jesus said so
Meu dinheiro disse assim
My money said so
Meu pai disse isso
My father said so
Minha TV disse assim
My TV said so
Meu irmão disse isso (quando nos perguntam)
My brother said so (when they ask us)
Minha professora disse isso (como sabemos)
My teacher said so (how we know)
Jesus disse assim
Jesus said so

Os policiais colocam homens em carros
The cops put men in cars
Dirigi-los para a neve
Drove them out into the snow
Encontre corpos de mulheres nos rios
Find women's bodies in the rivers
Mas ninguém parece saber
But nobody seems to know

Diga às crianças que escondam seus olhos
Tell the kids to hide their eyes
Não há necessidade de eles verem
There's no need for them to see
Apenas mantenha-os ocupados assistindo
Just keep them busy watching
Dinheiro chorando na TV
Money crying on TV

Então, agora teremos que encontrar algum lugar para ir
So now we'll have to find some place to go
Construindo casas altas como o céu em uma fileira
Building houses high as heaven in a row
E os filhos nascidos em dívida nos perguntarão por que
And the kids born into debt will ask us why
Vamos dizer-lhes que Jesus mentiu
We'll tell them Jesus lied
Jesus disse assim
Jesus said so
Meu Jesus disse assim
My Jesus said so