El Mellao
Julio Voltio
O Bundão
El Mellao
Me acertou
Bien pegao'
Me acertou em cheio, gata
Bien pegao' mami
Me acertou
Bien pegao'
Me acertou em cheio, gata
Bien pegao' mami
Me acertou
Bien pegao'
Me acertou em cheio, gata
Bien pegao' mami
Andando pela rua, patetando
Caminando por la calle eslembao'
De boas e cansado do trabalho
Tranquilito y del trabajo cansao'
Pensando em tudo que aconteceu
Pensando en to'o lo que había pasao'
Quando essa mocinha passou do meu lado
Cuando esta jevita me pasa por al lao'
Eu digo: -Uau, gata, que gingado
Digo yo: Vaya mami que tumbao'
Que rostinho lindo, que avião
Que cara linda, que caminao'
Dois ou três passos depois olhei para trás
Dos o tres pasos y me dio por mirar pa' atrás'
E ao olhar, de repente
Ea' rayo mira pa' ya
Eu vi algo que me deixou intrigado
Yo vi una cosa que me dejó asombrao'
Havia alguém sentado almoçando
Había un chamaco almorzando sentao'
Ele não tinha dentes e ele estava faminto
No tenía dientes y estaba esmallao'
E eu gritei para ele: Como mastiga esse bundão?
Y yo le grité: ¡Cómo mastica ese mellao'!
Foi quando a confusão começou
Entonces fue que empezó la confusión
Ela pensou que eu gritei com sua raba
Ella creyó que le grité a su colillón
Eu não sabia por que motivo, ela se virou e me deu um pescotapa
Yo no sabía por qué razón, ella viró pa' atrás y me dio un pescozón
Seu estúpido, nojento, viado
Mira estúpido, sucio, fresco
Gata me dê o que eu mereço
Mami dámelo si me lo merezco
Essas coisas só acontecem comigo
Solo estas cosas me pasan a mí
Gritando com o ajudante de pedreiro que disse isso
Por gritarle el corito que dice así
Como mastiga esse bundão?
Como mastica ese mellao'
Baita problemão que eu arranjei
Tremendo problema que me he buscao'
Como mastiga esse bundão?
Como mastica ese mellao'
Tipo uma banana na boca de uma velha e ela me encarava como se fosse lorota
Como guineo en boca de vieja y se quedó mirando pa'l lao'
Como mastiga esse bundão?
Como mastica ese mellao'
Ele não tem dentes, mas ele mastiga como um bambino
No tiene dientes, pero aprieta como un chao chao
Como mastiga esse bundão?
Como mastica ese mellao'
Tão pequeno, hey, mas que comilão
Tan chiquitito, oye, pero que esmayao'
Me acertou
Bien pegao'
Me acertou em cheio, gata
Mami, bien pegao'
Me acertou
Bien pegao'
Me acertou em cheio, gata
Mami, bien pegao'
Me acertou
Bien pegao'
Me acertou em cheio, gata
Mami, bien pegao'
Me acertou
Bien pegao'
Gata, em cheio
Mami, bien pegao'
Isso que foi pescotapa
Esto pa' que lo guaye apretao'
Em uma encruzilhada
En una esquinita guillao'
Na Colombia, Venezuela ou Cibao
En Colombia, Venezuela o en el Cibao'
Desde Cabo Rojo até Humacao
Desde Cabo Rojo hasta Humacao
Que merda hein?
Que pajo' ma'?
Solta o que tá preso aí
Saca lo que tienes guardao'
Me dá um pouquinho bundão, bundão
Dame un poquito melao', melao'
Cuidado, gata, porque aqui vem o bonzão
Ten cuidao' mami mira por ahí viene el guaraguao
Comendo as gatinhas bronzeadas
Comiendo a tos' los pollitos soleaos'
Reguetón moreno, para mexer esse bombom
Reguetón moreno, pa' que mueva el bombón
Não há vitória sem luta
Sin pelea lo que hay es vacilón
Na rua, discoteca ou na varanda
En la calle, discoteca o en el balcón
Ou pulando no colchão
O en el brincoteo' o encima del colchón
Me acertou
Bien pegao'
Me acertou em cheio, gata
Mami, bien pegao'
Me acertou
Bien pegao'
Me acertou em cheio, gata
Mami, bien pegao'
Me acertou
Bien pegao'
Me acertou em cheio, gata
Mami, bien pegao'
Me acertou
Bien pegao'
Gata, em cheio
Mami, bien pegao'
Solta o que tá preso aí e dá um pouquinho bundão, bundão
Saca lo que tienes gualdao' dame un poquito de melao' melao'
Julio Voltio chega contando ao bundão
Llega Julio Voltio contándole al mellao'
Que o brincalhão não durma
Que no se duerma el aprovechao'
Como mastiga esse bundão?
Como mastica ese mellao'
O bundão aparece quando a calça está muito justa
El mellao' es la colilla cuando el pantalón está bien apretao'
Como mastiga esse bundão?
Como mastica ese mellao'
O bundão engole a lycra, a saia ou aquele biquíni fio-dental
El mellao' se traga el licra, la faldita o ese g-stro ahorcao'
Como mastiga esse bundão?
Como mastica ese mellao'
No se me ofenda, gatinha, mas poderia repetir?
No se me ofenda señorita, pero le queda de show tirao'
Como mastiga esse bundão?
Como mastica ese mellao'
Minha agressora, depois que que você fez isso tem que que me enforcar, bem forte
Oye abusadora después que la crías, la ahorcas
Me acertou
Bien pegao'
Me acertou em cheio, gata
Mami, bien pegao'
Me acertou
Bien pegao'
Me acertou em cheio, gata
Mami, bien pegao'
Me acertou
Bien pegao'
Me acertou em cheio, gata
Mami, bien pegao'
Me acertou
Bien pegao'
Gata, em cheio
Mami, bien pegao'
Solta o que tá preso aí
Saca lo que tienes gualdao'
Mastiga e engole
Mastica y traga
Mastiga e engole
Mastica y traga
Me dá um pouquinho bundão, bundão
Dame un poquito de melao' melao'
Mastiga e engole
Mastica y traga
Mastiga e engole
Mastica y traga
Isso aí, El Votaje
Vaya el voltaje
Essa é para todos os bundões do mundo
Esto es pa' tos' los mellao's del mundo
Haha que abundância
Ja ja al monte
Com One Lion
Con one lion
Essa é para o povo da região de Paisa, na Colômbia
Es pa' Colombia, pa' la paisa
Bora bora
Oye oye
Não coloque a mão se não o bundão morde
No metas la mano que te muerde el mellao'
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julio Voltio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: