Bloodshot

Injetado de Sangue

Bloodshot

Eu posso me ver dentro
I can see myself inside
De seus olhos vermelhos
Your bloodshot eyes
Querendo saber se você pode se ver nos meus
Wondering if you can see yourself in mine
Ou se você me vê
Or do you just see me
E de mim o que você quer ver?
And of me what you want to see?
Meio da noite
Middle of the night
Tudo que posso ver são estrelas
All I can see are stars
Tiradas dos meus olhos
Pulled 'em from my eyes
E os braços do seu ex-amante
And your ex-lover's arms
Jogue gancho após gancho
Throw hook after hook
E se eu fosse você
And if I were you
Depois de tudo que eu fiz
After all that I did
Eu teria feito isso comigo também
I'd have done it to me, too

Não é como se eu tivesse feito de propósito
Isn't like I did it on purpose
Eu simplesmente esqueci no segundo em que aprendi
I just forget the second I learned it
Tudo que recebo eu mereço
Everything I get I deserve
Você sussurra para mim
You whisper to me
Você não gosta quando dói?
Don't you like it when it hurts?

Cinco dias fora
Five days out
Desde o evento inicial
From thе initial event
São necessários dois tipos de pílulas
It takes two kinds of pills
Para abrir meus punhos
To unclеanch my fists
É muito gentil de sua parte
It's too kind of you
Dizer que você pode ajudar
To say you can help
Mas não tem ninguém por perto
But there's no one around
Que possa me salvar de mim mesma
Who can save me from myself

Não é como se eu fizesse isso de propósito
Isn't like I do this on purpose
Eu simplesmente esqueço no segundo em que aprendi
I just forget the second I've learned it
Procurando Pequenos Esquecimentos
Looking for Little Oblivions
Eu faria qualquer coisa sabendo que você me perdoaria
I'd do anything knowing you would forgive me

Oh
Oh
Não há glória no amor -
There is no glory in love--
Apenas o sangue coagulado de nossos corações
Only the gore of our hearts
Oh
Oh
Que venha para a minha garganta
Let it come for my throat
Me leve e me despedace
Take me and tear me apart

Ooh, não há glória no amor -
Ooh, there is no glory in love--
Apenas o sangue coagulado de nossos corações
Only the gore of our hearts
Ooh, que venha para a minha garganta
Ooh, let it come for my throat
Me leve e me despedace
Take me and tear me apart

Arraste-me para longe no escuro
Drag me away in the dark
Me leve e me despedace
Take me and tear me apart