Flutter

Palpitação

Flutter

Eu estava dizendo a ele
I was telling him
O outro dia em que
The other day that
Eu seria quem ia fazer ela ficar, mas
I would be the one to make her stay but

Quem está chorando agora no meu ombro?
Who’s crying, now on my shoulder?
Quem está chorando agora que contei para ela?
Who’s crying, now that I told her?

Em uma milha eu posso sentir suas pernas
In a mile I can feel your legs
Desejo que a dor vá embora
I wish away the pain
É vermelho
It's red
Estou envolto em chumbo
I’m draped in lead
Eu sou pesado como uma lesma
I’m heavy as a slug
Arraste o corpo para baixo do tapete
Drag the body under the rug

Saia da minha cabeça
Get out of my head
Você não pode dizer que está morto
Can’t you tell that you’re dead
Para mim
To me
Fale comigo em vez disso
Talk to me instead
Até nós irmos para a cama
'Til we go to bed

Quem está chorando agora em meu ombro?
Who’s crying, now on my shoulder?
Quem está chorando agora que contei para ela?
Who’s crying, now that I’ve told her?

Em uma milha eu posso sentir suas pernas
In a mile I can feel your legs
Desejo que a dor vá embora
I wish away the pain
É vermelho
Its red
Estou envolto em chumbo
I’m draped in lead
Eu sou pesado como uma lesma
I’m heavy as a slug
Arraste o corpo para baixo do tapete
Drag the body under the rug

Seus lábios são rubis e eu
Her lips are ruby and I
Esqueceu o dedal
Forgot the thimble
Se eu puder ajudar
If I can help it
Ela vai me acariciar no céu
She’ll caress me in the sky

Mas eu não posso
But I can’t
Entreter você
Entertain you

Mas eu não posso
But I can't
Ajudar, mas escape de você
Help but escape you

Em uma milha eu posso sentir suas pernas
In a mile I can feel your legs
Desejo que a dor vá embora
I wish away the pain
É vermelho
Its red
Estou envolto em chumbo
I’m draped in lead
Eu sou pesado como uma lesma
I’m heavy as a slug
Arraste o corpo para baixo do tapete
Drag the body under the rug