Misery (cover)

Miséria (cover)

Misery (cover)

Tão medroso de quebrá-lo
So scared of breaking it
Mas você não vai deixar ele se dobrar
But you won't let it bend
E eu escrevi duzentas cartas
And I wrote two hundred letters
Que eu nunca vou mandar
I will never send
Às vezes isso machuca muito
Sometimes these cut are so much
Mais profundo do que parece
Deeper then they seem
Mas você prefere encobrir
You'd rather cover up
Eu prefiro deixar sangrar
I'd rather let them bleed
Então me deixe ser
So let me be
Que eu vou te libertar
I'll set you free

[REFRÃO]
[CHORUS]
Eu estou na miséria
I am in misery
E não há ninguém
There ain't nobody
Que possa me confortar
Who can confort me
Oh yeah
Oh yeah
Porque você não vai me responder?
Why won't you answer me?
O silêncio está me matando lentamente
The silence is slowly killing me
Garoto, você realmente me fez mal
Boy you really got me bad
Você realmente me deixou mal
You really got me bad
Eu vou ter você de volta
I'm gonna get you back
Vai ter você de volta
gonna get you back

Sua pele salgada, e como
Your salty skin and how
Ela se mistura com a minha
It mixes in with mine
A forma como me faz sentir ao ser
The way it feels to be
Completamente interligada
Completely intertwined
Não que eu não me importei
Not that I didn't care
É que eu não sabia
It's that I didn't know
Não é o que eu não sinto,
It's not what I didn't feel,
É o que eu não mostrei
It's what I didn't show
Então me deixe ser
So let me be
Que eu vou te libertar
I'll set you free

[REFRÃO]
[CHORUS]
Eu estou na miséria
I am in misery
E não há ninguém
There ain't nobody
Que possa me confortar
Who can confort me
Oh yeah
Oh yeah
Porque você não vai me responder?
Why won't you answer me?
O silêncio está me matando lentamente
The silence is slowly killing me
Garoto, você realmente me fez mal
Boy you really got me bad
Você realmente me deixou mal
You really got me bad
Eu vou ter você de volta
I'm gonna get you back
Vai ter você de volta
gonna get you back

Você diz que sua fé está abalada
You say your faith is shaken
Você pode estar confundido
You may be mistaken
Você me mantém acordado e
You keep me wide awake and
Esperando pelo sol
Waiting for the sun
Estou desesperada e confusa
I'm desperate and confused
Tão longe de você
So far away from you
Eu estou chegando perto
I'm getting near
Eu não me importo para onde eu tenha que correr
I don't care where I have to run
Por que você faz o que você faz para mim, sim
Why do you do what you do to me, yeah
Porque você não vai me responder, me responda sim
Why won't you answer me, answer me yeah
Por que você faz o que você faz para mim sim
Why do you do what you do to me yeah
Porque você não vai me responder, me responda sim
Why won't you answer me, answer me yeah

[REFRÃO]
[CHORUS]
Eu estou na miséria
I am in misery
E não há ninguém
There ain't nobody
Que possa me confortar
Who can confort me
Oh yeah
Oh yeah
Porque você não vai me responder?
Why won't you answer me?
O silêncio está me matando lentamente
The silence is slowly killing me
Garoto, você realmente me fez mal
Boy you really got me bad
Você realmente me deixou mal
You really got me bad
Eu vou ter você de volta
I'm gonna get you back
Vai ter você de volta
gonna get you back