Indecisive

Indecisive

Indecisive

Novidade da semana
This weeks' news
Tenho uma nova queda
I have a new crush
Terceira esse mês,
Third this month,
Então não quer dizer muita coisa
So it doesn't mean much
Me deixe em paz,
Leave me alone,
Pois não posso controlar meus hormônios
Cause I can't control my hormones

Minha cabeça, oh minha cabeça,
My head, oh my head,
Por favor desconsidere o que acabei de dizer
Please disregard what I just said
Sou indecisa
I'm indecisive
E não consigo entender por que
And I can't figure out why
O rosto dele vem em meus sonhos
His face comes in my dreams
E nada é o que parece
And nothing is what it seems

Acho que sou imatura e estupida
I guess I'm imature and stupid
E eu pensei mais do que deveria sobre o que você fez
And I overthought what you did
Mas não consigo controlar o que eu penso
But I can't help what I think
E se você está brincando ou não
And whether you're joking or not
Bem, é ai que eu me atrapalho pois
Well, that's where I get cought 'cause
Eu não consigo distinguir
I can't make the distinction

Minha cabeça, oh minha cabeça,
My head, oh my head,
Por favor desconsidere o que acabei de dizer
Please disregard what I just said
Sou indecisa
I'm indecisive
E não consigo entender por que
And I can't figure out why
O rosto dele vem em meus sonhos
His face comes in my dreams
E nada é o que parece
And nothing is what it seems

Oh, remoendo as coisas que eu disse
Oh,mulling over things that I said
E todas as coisas estupidas de que eu me arrependo
And all the stupid things I regret
Mas baby, ainda não acabou
But babe it's not over yet
Vamos ver até onde nós vamos
Let's see how deep we get

Minha cabeça, oh minha cabeça,
My head, oh my head,
Por favor desconsidere o que acabei de dizer
Please disregard what I just said
Sou indecisa
I'm indecisive
E não consigo entender por que
And I can't figure out why
O rosto dele vem em meus sonhos
His face comes in my dreams
E nada é o que parece
And nothing is what it seems

Não posso me apaixonar,
I can't fall in love,
Só tenho 18 anos
I'm just 18 years old
Mas seu corpo é tão quente
But your body is so warm
E o clima tão frio
And the weather is so cold
E estou sentindo seus lábios
And I'm feeling your lips
Tão próximos aos meus
pretty closer on mine
Suas mãos em meus quadris
Your hands on my hips
O arrepio subiu pela minha espinha
shiver shoot up on my spine
Assim que você disse aquelas coisas infames
At the scandalous things you've told me

Minha cabeça, oh minha cabeça,
My head, oh my head,
Por favor desconsidere o que acabei de dizer
Please disregard what I just said
Sou indecisa
I'm indecisive
E não consigo entender por que
And I can't figure out why
O rosto dele vem em meus sonhos
His face comes in my dreams
E nada é o que parece
And nothing is what it seems

Apenas segure minha mão, vamos ficar bem
Just hold my hand, we'll be allright
Apenas segure minha mão, vamos ficar bem
Just hold my hand, we'll be allright
Apenas segure minha mão, vamos ficar bem
Just hold my hand, we'll be allright
Apenas segure minha mão, vamos ficar bem
Just hold my hand, we'll be allright