Love Bites
Judas Priest
Mordidas de Amor
Love Bites
Quando você se sentir salva
When you feel safe
Quando você se sentir quentinha
When you feel warm
É aí que eu apareço
That's when I rise
É aí que eu rastejo
That's when I crawl
Deslizando em segredo
Gliding on mist
Mal faço um som
Hardly a sound
Trazendo o beijo
Bring the kiss
O mal se mexe
Evils abound
Na calada da noite
In the dead of night
Mordidas de amor
Love bites
Mordidas de amor
Love bites
Na calada da noite
In the dead of night
Mordidas de amor
Love bites
Dentro do seu quarto
Into your room
Onde em sono profundo
Where in deep sleep
Lá você deita imóvel
There you lie still
Pra você eu me arrasto
To you I creep
Daí eu desço
Then I descend
Perto dos seus lábios
Close to your lips
Sobre você, eu me curvo
Across you I bend
Você sorri enquanto eu tomo um golinho
You smile as I sip
Agora você é minha
Now you are mine
Sob meu controle
In my control
Um gostinho da sua vida
One taste of your life
E eu possuo sua alma
And I own your soul
Suavemente você se vira
Softly you stir
Gentilmente reclama
Gently you moan
A luxúria está no ar
Lust's in the air
Acorda enquanto eu começo a gemer
Wake as I groan
Na calada da noite
In the dead of night
Mordidas de amor
Love bites
Mordidas de amor
Love bites
Na calada da noite
In the dead of night
Mordidas de amor
Love bites
Mordidas de amor...você
Love bites you
Te convida
Invites you
Para se saciar de noite
To feast in the night
Te excita
Excites you
Te da prazer
Delights you
Deixa você sem cor
It drains you to white
Mordidas de amor!
Love bites
Você soube desde o primeiro momento
You knew at first sight
Que ia gostar do meu ataque
You'd enjoy my attack
Que com minha primeira mordida
That with my first bite
Não haveria como voltar atrás
There'd be no turning back
Então venha para os meus braços
So come in my arms
Eu acertarei a qualquer hora
I strike any hour
Eu retornarei
I will return
Pra te prender e te devorar
To trap and devour
Na calada da noite
In the dead of night
Mordidas de amor
Love bites
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Judas Priest e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: