Voy

Vou

Voy

Vou! Não há tantos
¡Voy! No hay tantos
Dividido o papel
Dividido el papel
Entre dois
Entre dos
Para provar sem flores
A probar sin flor
Pela aposta feroz
Por la apuesta feroz
Passa um piscar fatal
Pasa un guiño fatal
Apresse-se, se feche
Apurarse, amurarse
Ou minta
O mentir

O fracasso que entretém o espanto
El fracaso que entretiene al espanto
Um desafio se torna invejável
Un envido devenido que envidio
Sem alívio, nosso destino nos torce
Sin alivio nuestro ancho nos tuerce
Joga a sorte; um curinga ou a morte
Tira la suerte; un comodín o la muerte

Tenho faro
Tengo olfato
Há quem saiba mentir
Hay quien sabe mentir
E quem vá
Y quien va
Para provar sem mais
A probar sin más
No pano o tremor
En el paño el temblor
Jogador o relógio
Jugador el reloj
E o silêncio nos aperta
Y el silencio nos aprieta
A continuar
A seguir

Outro baralho que lanço ao desespero
Otro mazo que abalanzo al quebranto
Perco o grito dos corajosos caídos
Pierdo el grito de aguerridos caídos
Contracara da carta mais forte
Contracara de la carta más fuerte
Serei corajoso; uma lâmina sangra em minha testa
Seré valiente; un filo sangra en mi frente

O fracasso que entretém o espanto
El fracaso que entretiene al espanto
Um desafio se torna invejável
Un envido devenido que envidio
Sem alívio, nosso destino nos torce
Sin alivio nuestro ancho nos tuerce
Joga a sorte; um curinga ou a morte
Tira la suerte; un comodín o la muerte