Living With Wolves
Jørn Lande
Living With Wolves (Tradução)
Living With Wolves
No meio da noite - fria luz da lua
Wide night - Cold moonlight
Gritar para as estrelas faz bem
It feels right to be screaming at the stars
Alma sombria - cicatriz profunda
Blackened soul - Deep scar
Minha voz é velha mas eu canto magicamente para você
My voice is old but I sing you magic
Um milhão de céus congelados
A million skies have been frozen
Escondidos em um planeta que morre, rezando pelo dia
Hiding on a dying planet praying for the morning
Um escravo do sol
A slave to the sun
perambulando em uma eterna canção para dormir
Drifting in a endless lullaby
Mas eu não chorarei
But I won't cry
Vivendo com os lobos nessa batalha de rochas (vivendo)... OH yeah
Living with wolves on this battled rock (living)... Oh yeahhh
Olhos raivosos não podem ter o suficiente - não conseguem o suficiente
Hungry eyes can't get enough - Can't get enough
Tenho procurado pela verdade para deixar meu espírito crescer (vivendo)... deixá-lo crescer
I've been looking for truth to let my spirit grow (living)... Let it grow
Nós nunca nos rendemos... Nós não partiremo. Nunca partiremos... Ohh
We never surrender... We won't let go. Never let go... Ohh
O caminho está queimando pelas estradas do tempo
The cross is burning down roads of time
Deus ou Satã sempre sussurrando meu nome
God or Satan always whispering my name
Eu pertenço aos sonhos, eles crescemem minha mente
I belong to dreams, they rise in my mind
Estou chegando perto. Logo meus dias terminarão
And I'm closing in. Soon my days will be over
Milhares de anos já se passaram
Thousands of years have gone by
Os mares se tornaram desertos
Seas have turned to desert sand
Uma criança no corredor
A child on the run
Pendurada nesse planeta em lágrimas lutando por uma nova aurora
Stranded on this crying planet fighting for a new dawn
Vivendo com os lobos nessa batalha de rochas (rochas)
Living with wolves on this battled rock (rock)
Olhos raivosos não conseguem o suficiente
Hungry eyes can't get enough
Nós estamos dando autorização para viver em um jogo politico (vivendo)
We're given license to live in a political game (living)
Fica mais dificil de respirar conformeacumulamos mais fama
It's getting harder to breathe as we achieve our fame
Você sabe meu nome?
Do you know my name
Vivendo com os lobos nessa batalha de rochas
Living with wolves on this battled rock
Alma sombria - cicatriz profunda
Blackened soul - Deep scar
Minha voz é velha mas canto magicamente para você
My voice is old but I sing you magic
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jørn Lande e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: