Si El Mundo Se Acaba

Se o mundo acabar

Si El Mundo Se Acaba

Distraído no meio do tráfego
Distraida en medio de un trafico
Eu não senti quando o mundo tremeu tanto
Yo no senti cuando el mundo temblo tan
Rápido
rápido
E eu queria saber se você estava tomando
Y me quede pensando si estarias tomando
Assistindo televisão ou sentado no final do sótão
Viendo television o sentado al final del atico
Um ano se passou, eu acho que ouvi
Ha pasado un año creo que me he enterado
Como deixar ir e finalmente parar
Como soltarte y finalmente dejar de
Contar
Hablarnos

Eu sei que você sabe que o nosso não é
Yo se que tu sabes que lo nuestro no
Eu iria além
Avanzaria mas

Distância em si nos diria não
La distancia misma nos diria que no
Nós poderíamos ser
Podriamos estar

Mas se o mundo acabar, você virá
Pero si el mundo acaba tu vendrias
Verdade?
Verdad?

Você viria para ficar aqui
Tu vendrias a quedarte aca
Você me amaria só porque
Me amarias solo porque si
Nossos medos não importariam
Nuestros miedos ya darian igual
Se o mundo acabar, você virá certo?
Si el mundo se acaba tu vendrias verdad?
Sim, eu sei o céu, eu te abraço mais
Si se que el cielo yo te abrazo mas
Você e eu juntos só porque
Tu y yo juntos solo porque si
Você não deveria dizer adeus
No te tendrias que despedir

Se o mundo acabar, você se tornará realidade
Si el mundo se acaba tu vendrias verdad
Verdade?
Verdad?
Se o mundo acabar, você se tornará realidade
Si el mundo se acaba tu vendrias verdad

Ontem à noite na cama eu estava tremendo, não me assuste
Anoche en la cama temblaba no me asuste
Porque eu estou acostumado
Por que ya estoy acostumbrada
Sentir seus pés com os meus tremendo
A sentir tus pies con los mios temblando de
Eu estava com frio, mas na diagonal e seu lado estava vazio
Friopero fui en diagonal y tu lado estaba vacio
Oh, eu me pergunto .. Se o mundo acaba
Ay, me pregunto.. Si se acaba el mundo
Você não gostaria que acabasse sendo
No te gustaria que se acabe estando
Juntos?
Juntos?
Eu sei que você sabe que nos amar de longe não
Yo se que tu sabes que amarnos de lejos no
É igual
Es igual

Eu sei que você sabe como sentir nossa falta assim
Yo se que tu sabes que extrañarnos así nos
Faz mal
Hace mal
Se o mundo acabar, você virá certo?
Si el mundo se acaba tu vendrias verdad?
Você viria para ficar aqui
Tu vendrias a quedarte aca

Você me amaria só porque
Me amarias solo porque si
Nossos medos nos dariam o mesmo
Nuestros miedos nos darian igual
Se o mundo acabar, você se tornará realidade
Si el mundo se acaba tu vendrias verdad
Os dois caindo com gravidade
Los dos cayendo con la gravedad
Você viria, embora isso possa ser
Tu vendrias aunque pueda ser que esta sea
Nossa última vez
Nuestra ultima vez

Se o mundo acabar, você virá certo?
Si el mundo se acaba tu vendrias verdad?
Você viria, você viria, você viria, você viria
Tu vendrias, tu vendrias, tu vendrias, tu vendrias
Verdade
Verdad

Eu sei que você sabe que nos amar de longe não é
Yo se q tu sabes que amarnos de lejos no es
Mesmo
Igual
Eu sei que você sabe como sentir nossa falta assim
Yo se que tu sabes que extrañarnos así nos
Faz mal
Hace mal

Se o mundo acabar, você virá certo?
Si el mundo se acaba tu vendrias verdad?
Você viria para ficar aqui
Tu vendrias a quedarte aca
Você me amaria só porque
Me amarias solo porque si
Nossos medos nos dariam o mesmo
Nuestros miedos nos darian igual

Se o mundo acabar, você se tornará realidade
Si el mundo se acaba tu vendrias verdad
Os dois caindo com gravidade
Los dos cayendo con la gravedad
Você viria, embora isso possa ser
Tu vendrias aunque pueda ser que esta sea
Nossa última vez
Nuestra ultima vez
Se o mundo acabar, você virá certo?
Si el mundo se acaba tu vendrias verdad?
Você viria, você viria, você viria, você viria
Tu vendrias, tu vendrias, tu vendrias, tu vendrias
Verdade
Verdad
Se o mundo acabar, você virá certo?
Si el mundo se acaba tu vendrias verdad?