Declaration Of My Independence

Declaração da minha independência

Declaration Of My Independence

Eu já tive o suficiente
I've had enough
De sua atuação como você me possui
Of your acting like you own me
Você chama isso de amor
You call this love
Mas é só o seu jeito de tentar me controlar
But it's just your way of tryin' to control me

Eu conheço meus direitos Eu aprendi eles na escola
I know my rights I learned 'em in school
E eu não vou viver minha vida por suas regras
And I won't live my life by your rules

Esta é uma declaração da minha independência de você
This is a declaration of my independence from you
(Independência, minha independência)
(Independence, my independence)
Você me empurrou pela borda
You pushed me over the edge
Agora meu compromisso de alegação é através de
Now my pledge of allegance is through
(Independência, minha independência)
(Independence, my independence)
Esta é minha emancipação
This is my emancipation
Desta situação do nada
From this nowhere situation
Esta é uma declaração da minha independência de você
This is a declaration of my independence from you

Você me expulsou
You shut me out
Quando eu ofereço minhas opiniões
When I offer my opinions
Você me colocou para baixo
You put me down
Você diz que eu sou muito emocional para tomar boas decisões
You say I'm too emotional to make good decisions

Eu simplesmente não consigo respirar, não há espaço para crescer
I just can't breathe there's no room to grow
Eu sou forte o suficiente para ficar sozinho
I'm strong enough to stand on my own

Esta é uma declaração da minha independência de você
This is a declaration of my independence from you
(Independência, minha independência)
(Independence, my independence)
Você me empurrou pela borda
You pushed me over the edge
Agora meu compromisso de alegação é através de
Now my pledge of allegance is through
(Independência, minha independência)
(Independence, my independence)
Esta é minha emancipação
This is my emancipation
Desta situação do nada
From this nowhere situation
É uma declaração da minha independência de você
It's a declaration of my independence from you

Por um tempo meu coração estava realmente quebrado
For a while my heart was really broken
Mas isso foi antes
But that was before
Por um tempo eu deixei estas palavras não ditas
For a while I left these words unspoken
Mas não mais
But no anymore

Esta é minha emancipação
This is my emancipation
Desta situação do nada
From this nowhere situation
É uma declaração da minha independência de você
It's a declaration of my independence from you

Tenho que sair
Gotta get out
Tenho que me afastar, tenho que ficar longe de você
Gotta get away from, gotta get away from you