If You Wanna Go

Se Você Quiser Ir

If You Wanna Go

Verso 1:
Verse 1:
Mais uma vez
One more time
Sentada em um silencioso olhar
sitting in a silent stare
E eu sou a única que está aqui
and I'm the only one that's here
Vamos apenas deixar tudo isso ir
Let's just get it all out
Me de cada palavra única
Gimme every single word
Mesmo se elas machucarem...
even if it's gonna hurt...

Pré-Refrão:
Bridge:
Porque são tantas noites
Cuz too many nights
Adormecendo
falling asleep
Com todas essas dúvidas
with all of these doubts
Presas entre nós
stuck in between us
Ser educados não nos levará a lugar nenhum agora
being polite is getting us nowhere now...

Refrão:
Chorus:

Então se você quer ficar, apenas fique
So if you wanna stay, just stay
Se você quer ir, Se você quer ir,
if you wanna go, if you wanna go
apenas vá
just go
Então se você quer ficar, apenas fique
So if you wanna stay, just stay
Se você quer ir, se você quer ir,
if you wanna go, if you wanna go
apenas vá
just go
Vá embora, vá embora...
Go far away, go far away...

Verso 2:
Verse 2:
Então vamos lutar
so let's just fight
Talvez você possa encontrar algumas lágrimas
maybe you could find some tears
e eu posso sentir algo verdadeiro de novo
and I could feel something real again
Você eu sabemos que precisamos descobrir isso
you and i know we need to figure this out
me diga se é tarde demais agora?
tell me is it too late now...

Pré-refrão:
Bridge:
Porque são tantas noites
Cuz too many nights
Adormecendo
falling asleep
Com todas essas dúvidas
with all of these doubts
Presas entre nós
stuck in between us
Ser educados não nos levará a lugar nenhum agora
being polite is getting us nowhere now...

Refrão:
Chorus:
Então se você quer ficar, apenas fique
So if you wanna stay, just stay
Se você quer ir, Se você quer ir,
if you wanna go, if you wanna go
apenas vá
just go
Então se você quer ficar, apenas fique
So if you wanna stay, just stay
Se você quer ir, se você quer ir,
if you wanna go, if you wanna go
apenas vá
just go
Vá embora, vá embora...
go far away, go far away...

Nós construímos tanto apenas pra ficar e assistir tudo vir abaixo...
We built too much just to stand and watch it fall apart...
Machuca tanto ficar do jeito que estamos
It hurts too much just to stay the way we are...

Refrão:
Chorus:
Então se você quer ficar, apenas fique
So if you wanna stay, just stay
Se você quer ir, Se você quer ir,
if you wanna go, if you wanna go
apenas vá
just go
Então se você quer ficar, apenas fique
So if you wanna stay, just stay
Se você quer ir, se você quer ir,
if you wanna go, if you wanna go
apenas vá
just go
Vá embora, vá embora...
go far away, go far away...