Sunday
Joy Oladokun
Domingo
Sunday
Mamãe diz que tô aprontando de novo
Momma says I'm up to no good again
Eu não podia deixá-la orgulhosa, apesar de ter feito o melhor
I couldn't make her proud, though I did my best
Me sinto uma bagunça
I feel like a mess
Sinto que estou presa na pele errada
I feel like I'm stuck in the wrong skin
Sinto que estou doente
I feel like I'm sick
Mas estou tendo problemas para engolir meu remédio
But I'm having trouble swallowing my medicine
Domingo, me leve, me leve até a água
Sunday, carry me, carry me down to the water
Me limpe, ainda estou lutando
Wash me clean, I'm still struggling
Domingo, enterre-me sob o peso de quem você precisa que eu seja
Sunday, bury me under the weight of who you need me to be
Você não pode ver que eu estou lutando?
Can't you see I'm struggling?
Eu mantenho Deus trancado em uma moldura
I keep God locked in a picture frame
Para me sentir um pouco melhor sobre meus dias contados
So I feel a little better 'bout my numbered days
Sim, eu confesso
Yeah, I confess
As perguntas e as respostas parecem a mesma coisa
The questions and the answers seem to the sound the same
Eu sou como o resto
I'm just like the rest
Cabeça erguida, fingindo não ter medo
Standing tall, pretending not to be afraid
Domingo, me leve, me leve até a água
Sunday, carry me, carry me down to the water
Me limpe, ainda estou lutando
Wash me clean, I'm still struggling
Domingo, enterre-me sob o peso de quem você precisa que eu seja
Sunday, bury me under the weight of who you need me to be
Você não pode ver que eu estou lutando?
Can't you see I'm struggling?
Domingo, volte e me levante novamente
Sunday, come around, lift me up again
Nunca sou muito orgulhosa pra recusar uma mão amiga
Never too proud for a helping hand
Estou me sentindo pra baixo
I've been feeling down
Você pode me curar agora?
Can you heal me now?
Domingo, volte e me levante novamente
Sunday, come around, lift me up again
Nunca sou muito orgulhosa pra recusar uma mão amiga
Never too proud for a helping hand
Estou me sentindo pra baixo
I've been feeling down
Você pode me curar agora?
Can you heal me now?
Domingo, me leve, me leve até a água
Sunday, carry me, carry me down to the water
Me limpe, ainda estou lutando
Wash me clean, I'm still struggling
Domingo, enterre-me sob o peso de quem você precisa que eu seja
Sunday, bury me under the weight of who you need me to be
Você não pode ver que eu estou lutando?
Can't you see I'm struggling?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joy Oladokun e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: