Somebody Like Me
Joy Oladokun
Alguém Como Eu
Somebody Like Me
Mesmo quando dou meu melhor
Even when I do my best
Parece que não importa
Feels like it doesn't matter
Parece que não importa
Feels like it doesn't matter
Assisti até minhas melhores intenções
I've watched even my best intentions
Transformarem-se em desastre
Turn into disaster
Tudo anda para trás
Everything goes backwards
Procurei nos escombros de todas as minhas decisões
I've searched the rubble of all of my decisions
Aprendi a pedir desculpas pelas coisas que faço
Learned to say sorry for the things I do
Embora não queira
Though I don't want to
Alguns dias parece tão difícil melhorar
Some days it feels so hard to get better
E nunca fui tão honesta quanto gostaria de ser
And I've never been as honest as I want to be
Quando preciso de ajuda
When I need help through
Alguém pode fazer uma oração?
Can anybody say a prayer?
Alguém pode acender uma vela
Can anybody light a candle
Para alguém como eu?
For somebody like mе?
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-oh
É o mínimo que Deus poderia fazer
It's the least that God could do
Por dar mais do que ele poderia suportar
For giving more than hе could handle
Para alguém como eu
To somebody like me
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-oh
Alguém como eu
Somebody like me
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Alguém como eu
Somebody like me
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Vi todos os meus rios secarem
I've watched all my rivers run dry
Mais e mais (mais e mais)
Over and over (over and over)
Mais e mais (mais e mais)
Over and over (over and over)
Agora sei que não há como sobreviver
Now I know that's no way to get by
Não posso continuar consertando (não posso continuar consertando)
Can't keep on fixing (can't keep on fixing)
As coisas que não quebrei (não posso consertar o que está quebrado)
The things I haven't broken (can't fix what's broken)
Procurei nos escombros de todas as minhas decisões
I've searched the rubble of all of my decisions
Aprendi a pedir desculpas pelas coisas que faço
Learned to say sorry for the things I do
Embora não queira
Though I don't want to
Alguns dias parece tão difícil melhorar
Some days it feels so hard to get better
E nunca fui tão honesta quanto gostaria de ser
And I've never been as honest as I want to be
Quando preciso de ajuda
When I need help through
Alguém pode fazer uma oração?
Can anybody say a prayer?
Alguém pode acender uma vela
Can anybody light a candle
Para alguém como eu?
For somebody like me?
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-oh
É o mínimo que Deus poderia fazer
It's the least that God could do
Por dar mais do que ele poderia suportar
For giving more than he could handle
Para alguém como eu
To somebody like me
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-oh
Alguém como eu
Somebody like me
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Alguém como eu
Somebody like me
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh-ooh-ooh
Alguém como eu não é perfeito
Somebody like me ain't perfect
Alguém como eu precisa de cuidados
Somebody like me needs care
No momento, estou pesada e machucada
In the moment, I'm heavy and hurting
Alguém pode me encontrar lá?
Can anybody meet me there?
Alguém como eu não é perfeito
Somebody like me ain't perfect
Alguém como eu precisa de cuidados
Somebody like me needs care
No momento, estou pesada e machucada
In the moment, I'm heavy and hurting
Alguém pode me encontrar lá?
Can anybody meet me there?
Alguém como eu não é perfeito
Somebody like me ain't perfect
Alguém como eu precisa de cuidados
Somebody like me needs care
No momento, estou pesada e machucada
In the moment, I'm heavy and hurting
Alguém pode me encontrar lá?
Can anybody meet me there?
Alguém como eu não é perfeito
Somebody like me ain't perfect
Alguém como eu precisa de cuidados
Somebody like me needs care
No momento, estou pesada e machucada
In the moment, I'm heavy and hurting
Alguém pode me encontrar lá?
Can anybody meet me there?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joy Oladokun e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: