Darkest Hour

Hora mais escura

Darkest Hour

Motorola era o telefone de pedra
Motorola was the pebble phone
E todos os seus cigarros eram Marlboro
And all your cigarettes were Marlboro
Sombras laranja no caminho de volta para casa
Orange shadows on the way back home
Todas as memórias que nosso castelo guarda
All the memories our castle holds
Quando corações pesados não eram incomuns
When heavy hearts were not unusual
Eu teria que te encontrar na loja da esquina
I'd have to meet you at the corner shop
Todos os anos que passei indigo
All the years that I spent indigo
Os braços do meu pai eram indestrutíveis
My father's arms were indestructible

Quando tudo cair, quando tudo cair
When it all falls, when it all falls down
Domine suas lágrimas, nunca duvide
Tame your teardrops, never doubt
Quando tudo cair, quando tudo cair
When it all falls, when it all falls down
Você me liga e eu estarei por perto
You call me and I'll be round

Mesmo na hora mais escura
Even in the darkest hour
Você sabe para onde se virar
You know where to turn
Mesmo no tempo tempestuoso
Even in the stormy weather
Você tem minha palavra
You have got my word
Ooh, não deixe o furacão varrer você assim
Ooh, don't let the hurricane sweep you like this
Não aposte outra mão
Don't bet another hand
Porque mesmo na hora mais escura você sabe onde estamos
'Cause even in the darkest hour you know where we stand

Da, Da, Da, Da, Da, Da
Da, da, da, da, da, da
Da, Da, Da, Da, Da, Da
Da, da, da, da, da, da

Eu mantenho minha dança tão tradicional
I keep my dancing so traditional
Porque Jesus, Maria, José me disse
'Cause Jesus, Mary, Joseph told me so
Estou mergulhado em sabedoria toda quarta-feira à noite
I'm soaked in wisdom every Wednesday night
E todos os dias não parecem tão brilhantes
And every other day don't feel as bright

Quando tudo cair, quando tudo cair
When it all falls, when it all falls down
Domine suas lágrimas, nunca duvide
Tame your teardrops, never doubt
Quando tudo cair, quando tudo cair
When it all falls, when it all falls down
Você me liga e eu estarei por perto
You call me and I'll be round

Mesmo na hora mais escura você sabe para onde se virar
Even in the darkest hour you know where to turn
Mesmo no tempo tempestuoso, você tem minha palavra
Even in the stormy weather you have got my word
O-oh, não deixe o furacão varrê-lo assim
O-oh, don't let the hurricane sweep you like this
Não aposte outra mão
Don't bet another hand
Porque mesmo na hora mais escura você sabe onde estamos
'Cause even in the darkest hour you know where we stand

Da, Da, Da, Da, Da, Da
Da, da, da, da, da, da
Da, Da, Da, Da, Da, Da
Da, da, da, da, da, da
Da, da, da, da, da, da (Oh não)
Da, da, da, da, da, da (Oh no)
Da, Da, Da, Da, Da, Da
Da, da, da, da, da, da

Sabe onde
Know where
Sabe onde
Know where