Aunque Ya No Estas

Embora estes já não

Aunque Ya No Estas

A luz iluminou na bruma da minha vida
Una luz ilumino en la neblina de mi vida
Quando eu estava tão sozinha e olhando
Cuando estaba tan solo y con la mirada perdida
Houve uma saída
No había una salida
Mas pelo menos ele admitiu que perdeu o seu olhar
Pero al menos admitía que extrañaba tu mirada
Como naqueles dias
Como en aquellos días
Meu coração estava batendo, mas a pouco em direção
Mi corazón latía pero lo hacia de apoco
Ele estava morrendo lentamente
Se moría lentamente
Lembrando o seu rosto doce
Al recordar tu dulce rostro
Eu sei que você está longe
Se que estas muy lejos
Em uma paisagem que eu acho
En un paisaje que imagino
Cercado por rosas e seus entes queridos
Rodeada de rosas y de tus seres queridos
Não tenho que me dilacera
Me destroza no tenerte
Eu não acredito que isso está acontecendo
No me creo esto que pasa
Em um segundo do seu destino de vida foi cortada
En un segundo del destino tu vida se vio cortada
A vida não é justa
La vida no es justa
E o destino não ajuda a economizar o tempo
Y el destino no ayudo a salvarte aquel momento
Quando sua alma deixou
Cuando tu alma marchó
Eu choro à noite, quando você já não estiver
Lloro por la noche cuando se que ya no estas
Você foi a pessoa que me ensinou a amar
Fuiste esa persona que me enseño a amar
Você iria cair das nuvens, mesmo um dia
Te bajaría de las nubes aunque sea solo un día
Só para derramar e assim ouvir o seu riso
Solo para poder verter y así escuchar tu risa
Eu daria qualquer coisa para obter uma explicação
Daría lo que fuera, por una explicación
Esta lacuna machuca e me destrói por favor
Este vacío duele y me destroza por favor
Me dê um sinal
Dame una señal
E eu sei que você está me observando
Y yo sé que estas me viendo
Apesar de ser uma brisa para me lembrar o fôlego
Aunque se una brisa que me recuerde tu aliento
Embora eu já não sinto esta noite
Aunque ya no estas te siento por la noche
As estrelas no céu chamou o seu nome
Las estrellas dibujaron en el cielo tu nombre
Enquanto você vai embora eu sinto você comigo
Aunque ya no estas yo te siento conmigo
Onde quer que esteja, hoje de manhã eu vou estar com você
Donde quiera que hoy estés mañana estaré contigo
Embora eu já não sinto esta noite
Aunque ya no estas te siento por la noche
As estrelas no céu chamou o seu nome
Las estrellas dibujaron en el cielo tu nombre
Enquanto você vai embora eu sinto você comigo
Aunque ya no estas yo te siento conmigo
Onde quer que esteja, hoje de manhã eu vou estar com você
Donde quiera que hoy estés mañana estaré contigo
Adivinha o que minha rainha imortal
Sabes una cosa mi reina inmortal
Você é o anjo da guarda me inspira para entregar
Sos el ángel de la guarda que me inspira a libertar
Eu nunca me sinto sozinho
Nunca me siento solo
Quando me lembro daqueles dias, apesar da saudade
Cuando recuerdo esos días a pesar de la nostalgia
Estou muito satisfeito
Me llena de alegría
Pense que a história construída entre os dois
Pensar en esa historia construida entre los dos
Era o paraíso para ser lançado sob o sol
Era el paraíso estar tirados bajo el sol
Conte-nos o que está acontecendo problemas e risos
Contar lo que nos pasa los problemas y las risas
Nós éramos tão jovens apenas cócegas
Eramos tan niños solo haciéndonos cosquillas
Eu não vou dizer adeus apenas dizer-lhe em breve
Yo no te despido solo te digo hasta pronto
Eu sei que esse dia chegou quando eu tocar o seu rosto
Sé que llegara ese día cuando yo toque tu rostro
Nós vamos buscá-lo olhou-me e sorria
Te pasare a buscar me miraras y sonreirás
"Eu senti sua falta, desta vez," eu digo
"Te he echado de menos este tiempo" me dirás
De mãos dadas caminhando feito um pôr do sol
Agarrados de la mano caminando hacía un ocaso
Confessando emoções que ele tinha escondido você
Confesando emociones que te había ocultado
Revelando sentimentos chegar até você não dizer
Revelando sentimientos que no te alcance a decir
Obrigado em lágrimas por ser parte da minha
Agradecerte entre lagrimas por ser parte de mi
Embora eu já não sinto esta noite
Aunque ya no estas te siento por la noche
As estrelas no céu chamou o seu nome
Las estrellas dibujaron en el cielo tu nombre
Enquanto você vai embora eu sinto você comigo
Aunque ya no estas yo te siento conmigo
Onde quer que esteja, hoje de manhã eu vou estar com você
Donde quiera que hoy estés mañana estaré contigo
Embora eu já não sinto esta noite
Aunque ya no estas te siento por la noche
As estrelas no céu chamou o seu nome
Las estrellas dibujaron en el cielo tu nombre
Enquanto você vai embora eu sinto você comigo
Aunque ya no estas yo te siento conmigo
Onde quer que esteja, hoje de manhã eu vou estar com você
Donde quiera que hoy estés mañana estaré contigo
Quando estou sozinho
Cuando estoy solo
Eu entendo você
Yo te siento
Lembro-me de sua risada e olhar para o céu
Recuerdo tu risa y miro el cielo
Há muitas perguntas e eu sinto sua falta
Hay muchas preguntas y yo te extraño
Embora eu não poderia dizer adeus nunca se esqueça que eu te amo
Aunque no pude despedirme nunca olvides que te amo
Embora eu já não sinto esta noite
Aunque ya no estas te siento por la noche
As estrelas no céu chamou o seu nome
Las estrellas dibujaron en el cielo tu nombre
Enquanto você vai embora eu sinto você comigo
Aunque ya no estas yo te siento conmigo
Onde quer que esteja, hoje de manhã eu vou estar com você
Donde quiera que hoy estés mañana estaré contigo
Embora eu já não sinto esta noite
Aunque ya no estas te siento por la noche
As estrelas no céu chamou o seu nome
Las estrellas dibujaron en el cielo tu nombre
Enquanto você vai embora eu sinto você comigo
Aunque ya no estas yo te siento conmigo
Onde quer que esteja, hoje de manhã eu vou estar com você
Donde quiera que hoy estés mañana estaré contigo