El Alumno (part. Jessi Uribe)

O Aluno (parte. Jessi Uribe)

El Alumno (part. Jessi Uribe)

Eu queria tomar uns drinks
Quise tomarme unos tragos
Para tirar seu amor de mim
Para sacarme tu amor
Mas logo percebi
Pero me di cuenta pronto
Essa não foi a solução
Que no era la solución

Então, eu queria ficar enredado nos braços de outro
Entonces quise enredarme en los brazos de otra
Vamos ver se as coisas mudaram um pouco e descobrimos
A ver si cambiaba un poquito la cosa y resulta

Não, também não funcionou para mim
Que no, tampoco me funciono
Procurei os remédios caseiros
Busqué los remedio caseros
As ervas, as poções brancas
Las hierbas, las pócimas blancas

E alguns truques baratos emaranhados
Y algunos enredos de trucos baratos
Isso só me fez sentir mais sua falta
Que solo me hicieron extrañarte más
E então como você faz
Y entonces tú como le haces
Que eu não vejo você chorar
Que no te veo llorar

Parece-me que nunca
A mí se me hace que nunca
Você nunca me amou tanto
Nunca me quisiste tanto
Talvez demos mil beijos um ao outro
Tal vez nos dimos mil besos
E só eu gostei deles
Y solo a mí me gustaron
Eu digo isso porque esquecendo
Lo digo porque olvidarme
Não está custando a você
A ti no te está costando

E me parece que nós fomos
Y a mí se me hace que fuimos
Apenas um amor passageiro
Solo un amor pasajero
Você só brincando
Tú solamente jugando
E eu te amo muito
Y yo queriéndote en serio

Mas é assim que as coisas eram
Pero así fueron las cosas
Passado é passado
Ya lo pasado, pasado
Nós aprendemos com os erros
De los errores se aprende
E rapaz você me ensinou
Y vaya que me has enseñado

Parece-me que nunca
A mí se me hace que nunca
Você nunca me amou tanto
Nunca me quisiste tanto
Talvez demos mil beijos um ao outro
Tal vez nos dimos mil besos
E só eu gostei deles
Y solo a mí me gustaron
Eu digo isso porque esquecendo
Lo digo porque olvidarme
Não está custando a você
A ti no te está costando

E me parece que nós fomos
Y a mí se me hace que fuimos
Apenas um amor passageiro
Solo un amor pasajero
Você só brincando
Tú solamente jugando
E eu te amo muito
Y yo queriéndote en serio

Mas é assim que as coisas eram
Pero así fueron las cosas
Passado é passado
Ya lo pasado, pasado
Nós aprendemos com os erros
De los errores se aprende
E rapaz você me ensinou
Y vaya que me has enseñado