i'm sorry

me desculpe

i'm sorry

Eu pensei no que eu poderia falar
I thought about what I would say
Mas eu estou dois anos atrasado
But I'm two years too late
Não consigo imaginar como você está esses dias
I can't imagine how you're doing these days

Certeza que antes não era perfeito
Sure it wasn't perfect back then
Eu serei o primeiro a admitir
I'll be first to admit
Mas seria melhor do que sermos estranhos de novo
But it was better than being strangers again

Eu estou bêbado tão tarde falando com a lua
I'm drunk too late talkin' to the Moon
Escrevendo músicas que eu não posso cantar pra você
Writing songs I can't sing to you
Porque
'Cause

Desde aquele dia
Ever since that day
As coisas que eu não disse
The things I didn't say
Elas me perseguem
They haunt me
Oh
Oh

E eu sei que eu sou o culpado
And I know that I'm to blame
Então vá em frente e me culpe
So go ahead and blame it on me
E eu sei que eu estou atrasado mas eu direi mesmo assim
I know that I'm too late, but I'll say it anyway
Me desculpe
I'm sorry

Me desculpe
I'm sorry
Me desculpe
I'm sorry
Mesmo que seja muito tarde
Though it's far too late

E fui eu e não você
And it was me it wasn't you
É clichê, mas é verdade
It's cliché, but it's true
Eu não estava pensando como eu normalmente penso
I wasn't thinkin' how I usually do

E sua mãe, ela está bem?
And is your momma doing well?
Ou ela ainda me odeia?
Or does she hate me still?
Aposto que foi dificil ver eu te fazer passar pelo inferno
Bet it was hard to watch me put you through hell

Eu estou bêbado tão tarde falando com a lua
I'm drunk too late talkin' to the Moon
Escrevendo músicas que eu não posso cantar pra você
Writing songs I can't sing to you
Porque
'Cause

Desde aquele dia
Ever since that day
As coisas que eu não disse
The things I didn't say
Elas me perseguem
They haunt me
Oh
Oh

E eu sei que eu sou o culpado
I know that I'm to blame
Então vá em frente e me culpe
So go ahead and blame it on me
Talvez seja muito tarde mas eu direi mesmo assim
I know that I'm too late, but I'll say it anyway
Me desculpe
I'm sorry

Me desculpe
I'm sorry
Me desculpe
I'm sorry
Mesmo que seja muito tarde
Though it's far too late

E se você já ouviu isso
And if you ever hear this
Eu espero que você saiba que não estou orgulhoso de quem estive sendo
I hope you know that I'm not proud of who I've been
E se eu ver você de novo
And if I see you again
Eu espero que você saiba que eu desejo nada além do melhor
I hope you know that I wish you nothing but the best
E o meu maior arrependimento
And my biggest regret

Desde aquele dia
Ever since that day
As coisas que eu não disse
The things I didn't say
Elas me perseguem
They haunt me
Oh
Oh

E eu sei que eu sou o culpado
I know that I'm to blame
Então vá em frente e me culpe
So go ahead and blame it on me
Talvez seja muito tarde mas eu direi mesmo assim
I know that I'm too late, but I'll say it anyway
Me desculpe
I'm sorry

Me desculpe
I'm sorry
Me desculpe
I'm sorry
Oh, me desculpe
Oh, I'm sorry