Feel Something

Sentir Algo

Feel Something

Só tenho doze horas em LA
Only got twelve hours in LA
Sem tempo pra perder
No time to waste
Vamos fugir até a escada de incêndio
We’ll sneak up to the fire escape
E esperar pela chuva
And wait for the rain

E na maioria dos dias, amor, você me deixa louco
And most days, dear, you drive me insane
Jogando seus jogos
Playing your games
Por que nós dois não superamos a dor
Why don’t we both push past the pain
Para podermos dizer que
So we can say

Nós sentimos isso
We felt it
Me encontre no meio da meia noite
Meet me in the middle of midnight
Eu, você, meu Honda e o letreiro de Hollywood
Me, you, my Honda and the Hollywood sign
Não posso evitar
Can’t help it
Beijando na Mulholland Drive
Making out on Mulholland Drive
Mal consegui sair vivo
Barely made it out alive
Bati meu carro na calçada
Crash my car on the sidewalk

Somos egoístas
We’re selfish
Estamos derretendo
We’re melting
Estamos falando merda só por falar
We’re talking shit just to tell it

Somos estúpidos
We’re stupid
Estamos fazendo
We’re doing
Qualquer coisa que pudermos apenas para sentir algo
Anything we can to just feel something
Só para sentir algo
Just to feel something
Só para sentir algo
Just to feel something

Sem planos
Got no plan
Fazendo tudo que pudermos
Doin' anything we can
Só para sentir algo
Just to feel something

Me abrace como se fosse a última vez
Hold me like it’s the very last time
Pelo menos esta noite
At least for tonight
Puxe meu cabelo e beije minha cabeça
Pull my hair and kiss my head
E você vai ficar na brisa
And you'll get high

Mergulhando pelados no píer de Santa Monica
Skinny dipping from the Santa Monica pier
Escrevendo nossos nomes na areia para que nos lembremos
Sign our names into the sand so we remember

Nós sentimos isso
We felt it
Me encontre no meio da meia noite
Meet me in the middle of midnight
Eu, você, meu Honda e o letreiro de Hollywood
Me, you, my Honda and the Hollywood sign
Não posso evitar
Can’t help it
Beijando na Mulholland Drive
Making out on Mulholland drive
Mal consegui sair vivo
Barely made it out alive
Bati meu carro na calçada
Crash my car on the sidewalk

Somos egoístas
We’re selfish
Estamos derretendo
We’re melting
Estamos falando merda só por falar
We’re talking shit just to tell it

Somos estúpidos
We’re stupid
Estamos fazendo
We’re doing
Qualquer coisa que pudermos apenas para sentir algo
Anything we can to just feel something
Só para sentir algo
Just to feel something
Só para sentir algo
Just to feel something

Sem planos
Got no plan
Fazendo tudo que pudermos
Doin' anything we can
Só para sentir algo
Just to feel something

Só tenho doze horas em LA
Only got twelve hours in LA
Sem tempo pra perder
No time to waste
Por que nós dois não superamos a dor
Why don’t we both push past the pain
Para podermos dizer que
Just so we can say

Nós sentimos isso
We felt it
Me encontre no meio da meia noite
Meet me in the middle of midnight
Eu, você, meu Honda e o letreiro de Hollywood
Me, you, my Honda and the Hollywood sign
Não posso evitar
Can’t help it
Beijando na Mulholland Drive
Making out on Mulholland Drive
Mal consegui sair vivo
Barely made it out alive
Bati meu carro na calçada
Crash my car on the sidewalk

Somos egoístas
We’re selfish
Estamos derretendo
We’re melting
Estamos falando merda só por falar
We’re talking shit just to tell it

Somos estúpidos
We’re stupid
Estamos fazendo
We’re doing
Qualquer coisa que pudermos apenas para sentir algo
Anything we can to just feel something
Só para sentir algo
Just to feel something
Só para sentir algo
Just to feel something

Sem planos
Got no plan
Fazendo tudo que pudermos
Doin' anything we can
Só para sentir algo
Just to feel something
Só para sentir algo
Just to feel something
Só para sentir algo
Just to feel something

Sem planos
Got no plan
Fazendo tudo que pudermos
Doin' anything we can
Só para sentir algo
Just to feel something