Faith Is Not a Feeling

Fé Não É Um Sentimento

Faith Is Not a Feeling

Lembro quando Tua luz chegou
I remember when your light came in
Eu tinha dez anos com a fé de uma criança
I was ten years old with the faith of a kid
Senti que podia andar sob as águas
I felt like I could walk on water then
Queria sentir isso novamente
Wish that I could feel that again

Mas eu aprendi que sentimentos vem e vão
But I have learned that feelings come and go
E nós sabemos que as emoções são fluxos e refluxos
And we all know emotions ebb and flow
As vezes tenho que confiar no que já sei
Some days I gotta trust what I already know
Que Tu nunca desistes, nunca desistes
That you never let go, you never let go

Então quando não sinto Teu mover
So when I don't feel you moving
Não significa que Tu desaparecestes
That doesn't mean that you have disappeared
E quando não sinto-o comigo, oh, Deus
And when I don't feel you with me, oh, God
Não significa que não estas aqui
That doesn't mean you're not here

Então prossigo crendo, yeah
So I keep on believing, yeah
Pois a fé não é um sentimento, oh
Cause faith is not a feeling, oh
Yeah prossigo crendo, yeah
Yeah I keep on believing, yeah
Pois a fé não é um sentimento oh
Cause faith is not a feeling, oh

Há dias que Te ouço auto e claramente
There are days I hear you loud and clear
Como se nada no mundo pudesse interferir
Like nothing in the world could interfere
E posso senti-lo profundamente nos meus ossos
And I can sense you deep, deep down in my bones
E sei que não estou só, sei que não
And I know I'm not alone, I know I'm not alone

Mas quando não sinto Teu mover
But when I don't feel you moving
Não significa que Tu desaparecestes
That doesn't mean that you have disappeared
E quando não sinto-o comigo, oh, Deus
And when I don't feel you with me, oh, God
Não significa que não estas aqui
That doesn't mean you're not here

Então prossigo crendo, yeah
So I keep on believing, yeah
Pois a fé não é um sentimento, oh
Cause faith is not a feeling, oh
Yeah prossigo crendo, yeah
Yeah I keep on believing, yeah
Pois a fé não é um sentimento oh
Cause faith is not a feeling, oh

Não importa o que surja no caminho
Don't matter what comes my way
prossigo crendo, prossigo crendo
Gonna keep, keep believing
Até nos dias mais obscuros
Even on my darkest days
Prosseguirei crendo, crendo
Gonna keep, keep believing

Não importa o que surja no caminho
Don't matter what comes my way
Prosseguirei crendo, crendo
Gonna keep, keep believing
Até nos dias mais obscuros
Even on my darkest days

Yeah até quando não sinto Teu mover
Yeah like when I don't feel you moving
Não significa que Tu desaparecestes
That doesn't mean that you have disappeared
E quando não sinto-o comigo, oh, Deus
And when I don't feel you with me, oh, God
Não significa que não estas aqui
That doesn't mean you're not here

Oh quando não sinto Teu mover
Oh when I don't feel you moving
Não significa que Tu desaparecestes
That doesn't mean that you have disappeared
E quando não sinto-o comigo, oh, Deus
And when I don't feel you with me, oh, God
Não significa que não estas aqui
That doesn't mean you're not here

Então prossigo crendo, yeah
So I keep on believing, yeah
Pois a fé não é um sentimento, oh
Cause faith is not a feeling, oh
Yeah prossigo crendo, yeah
Yeah I keep on believing, yeah
Pois a fé não é um sentimento, oh
Faith is not a feeling, oh

Não e um sentimento
It's not a feeling
Fé não é um sentimento
Faith is not a feeling
Não importa o que surja no caminho
Don't matter what comes my way
Prosseguirei crendo, crendo
Gonna keep, keep believing
Não importa o que surja no caminho
Don't matter what comes my way
Prosseguirei crendo, crendo
Gonna keep, keep believing