Love Is Making Its Way Back Home

O amor está fazendo o seu caminho de volta

Love Is Making Its Way Back Home

Pinheiros escuros a estrada enluarada
Dark pines the moonlit road
Crise de inverno de neve
Wintertime the crunch of snow
Eu gostaria de saber se o seu show sorriso
I wonder will your smile show
Que o amor está fazendo o seu caminho de volta para casa?
That love is making its way back home?

O amor está fazendo o seu caminho de volta
Love is making its way back home
O amor está fazendo o seu caminho de volta
Love is making its way back home
O amor está fazendo o seu caminho de volta
Love is making its way back home

E quando ele finalmente reapareceu
And when it’s finally reappeared
Não vamos perguntar onde foi
We won’t ask where it has been
Não vou dizer e não vai se importar
It won’t say and we won’t care
Onde ele viajou no in-between
Where it’s travelled in the in-between

O amor está fazendo o seu caminho de volta
Love is making its way back home
O amor está fazendo o seu caminho de volta
Love is making its way back home
O amor está fazendo o seu caminho de volta
Love is making its way back home
Para você e eu
To you and me

Então continue mantenha se mantenha
So keep on keep on keep on
Deixe-o se você pode, você não pode deixá-lo muito
Leave it if you can, you can’t leave it long
Segure em espera em espera em
Hold on hold on hold on
Só porque ele foi embora não significa que ele se foi por muito tempo
Just because it’s gone don’t mean it’s gone for long

Todos jazz que você ouviu é verdade:
All that jazz you’ve heard is true:
O amor é paciente e amor pode queimar
Love is patient and love can burn
E não vai perguntar se ele pode ser dispensado
And it won’t ask if it can be excused
Ele não vai perguntar se pode agradar a retorno
It won’t ask if it can please return
Alguns vão dizer que é um mito
Some will tell you it’s a myth
Tente dizer que não existem
Try to say that it don’t exist
Vamos sacudir a cabeça em tudo isso
We’ll shake our head at all of this
Quando ele finalmente de pé no meio de nós
When it’s finally standing in our midst

O amor está fazendo o seu caminho de volta
Love is making its way back home
O amor está fazendo o seu caminho de volta
Love is making its way back home
O amor está fazendo o seu caminho de volta
Love is making its way back home
Para você e eu
To you and me