January Never Ends

Janeiro nunca acaba

January Never Ends

Eu não quero cair de novo
I don't wanna fall back down again
Eu só quero perder tempo com meus amigos
I just wanna waste time with my friends
Eu só quero viver o passado novamente
I just wanna live the past again
Parece que janeiro nunca acaba
Feels like January never ends

Eu odiava ter quinze anos, mas agora relembro
I used to hate being fifteen but now I reminisce
Nos momentos em que a vida era mais fácil, nos momentos em que sinto falta
On the times when life was easier the times I grow to miss
Costumava andar de skate na minha garagem, ouvia rap
Used to skateboard in my driveway I was listening to rap
Costumava ser tão entediado na escola, então eu e Darko abandonamos a aula
Used to be so bored at school so me and Darko ditched class
Eu gostaria de poder dizer àquele garoto que tudo ficaria bem
I wish I could tell that kid that everything would be alright
Não se preocupe com os pensamentos sombrios, é assim que acontece à noite
Not to worry about the dark thoughts, that's how it goes at night
Tente manter a cabeça erguida, porque você só tem uma vida
Try to keep your head up 'cause you only got like one life
Mas agora parece que estou perdendo tudo ao meu redor, me rodeia
But now it feels like I've been losing everything around me, round me
Eu estive em uma ladeira para baixo
I've been on a downwards slope
Agora estou sempre me sentindo mal
Now I'm always feeling low
Eu tenho perdido tudo ao meu redor, me rodeia
I've been losing everything around me, round me
Agora estou me sentindo pressionado
Now I'm feeling under pressure
Eu gostaria de poder voltar para os dias em que os tempos eram melhores, uh
I wish I could go back to the days where times were better, uh

Os tempos desaparecem lentamente
Times fades slowly
Isso pesa em mim
It weighs on me
Não posso voltar
I can't go back
Não posso mais voltar agora
I can't go back anymore now

Eu não quero cair de novo
I don't wanna fall back down again
Eu só quero perder tempo com meus amigos
I just wanna waste time with my friends
Eu só quero viver o passado novamente
I just wanna live the past again
Parece que janeiro nunca acaba
Feels like January never ends

Touring 2019 Estive tão longe de casa
Touring 2019 I've been so far away from home
Mas quando volto da turnê, juro que estou me sentindo mais sozinha
But when I get back from the tour I swear I'm feeling more alone
Toda vez que vou lá fora, sempre sinto minha zona
Everytime I go outside I'm always feeling out my zone
Então eu mal perambulo, assistindo filmes de terror, cuspindo letras pela cúpula
So I barely roam, watching horror movies, spitting lyrics out the dome
Às vezes me pergunto se esse era o caminho certo para mim
Sometimes I wonder if this was the right path for me
Porque desde que eu encontrei o sucesso, isso sempre vai mal para mim
'Cause ever since I found success it's always going bad for me
Vivendo para a música agora minha família mal se aproxima
Been living for the music now my family barely close
Porque a única maneira de chegar ao trono é morrer sozinho
'Cause the only way to make it to the throne is to die alone

Os tempos desaparecem lentamente
Times fades slowly
Isso pesa em mim
It weighs on me
Não posso voltar
I can't go back
Não posso mais voltar agora
I can't go back anymore now

Eu não quero cair de novo
I don't wanna fall back down again
Eu só quero perder tempo com meus amigos
I just wanna waste time with my friends
Eu só quero viver o passado novamente
I just wanna live the past again
Parece que janeiro nunca acaba
Feels like January never ends