Ashes Everywhere
Joseph Arthur
Ashes Everywhere (Tradução)
Ashes Everywhere
Eu irei ser uma solidão silenciosa
I'll be silent in my solitude
Não é possivel achar meu sorriso ou minha gratidão
Can't find my smile or my gratitude
Estou com medo do que eu poderia fazer
I'm afraid of what I might do
Porque não me faz
'Cause there's no me
Se não existe nenhum eu e você
If there's no me and you
Quem me dera fazer você abrir seus olhos
I wish that i could open up your eyes
Para sentir este sol que queimou sua mente
To feel the sun that burned in your mind
Eu não posso entenderei o que você tem feito
I can't deal with what you have done
Se eu reencarnasse gostaria de saber o que eu seria
Reincarnate i wonder who i might become
Com este potencial de uma arma carregada
With the potential of a loaded gun
Eu poderia ser tão fresco como chiclete duro
I could be as fresh as hard bubble gum
Eu não tenho nada, mas quero algo agora
I don't have nothing, now I want me some
Primeiro um pouco de vocês, Depois um pouco de todos
First some of you, then some of everyone
Oh querida desde que você foi afastada de mim
Oh darling since you've been away from me
Entendo como os pinos de boliche se sentem
I know how the pins feel in the bowling alley
Dizem que o amor é algo que quando se sente nunca mais se ver
They say love is something you feel but never see
Quando te vejo descordo rigorosamente
When I see you I firmly disagree
Estou tentando dar o maximo de mim
I'm just trying to be all that I can be
Sem destruir você
Without destroying you
Ou me recrutar ao exercito
Or joining the army
Suas cinzas devem estar se despedaçando em toda parte
Your ashes must be blowing everywhere
Por que eu podia sentir você mesmo você estando muito distante
'Cause i could still feel you and you're nowhere near
E mesmo que você não tenha me deixado dizer tenha cuidado
And though you didn't say so i can tell that you still care
Nós poderíamos ter conseguido tudo, Mas nada é justo assim
We could've had it all but then nothing is fair
Eu ainda penso em lavar o cabelo
I still think about washing your hair
Quem me dera poder ter lavado fora todo o seu desespero
I wish i could've washed away all of your despair
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joseph Arthur e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: