Mitad Tuyo

Metade Sua

Mitad Tuyo

Eu sei que você está cansando disso
Sé que estás cansándote de esto
Do que é meu que é tão desigual
De lo mío que es tan desigual
Você se entrega com a alma inteira
Tú te entregas con el alma entera
Eu, mesmo querendo, só pela metade
Yo aunque quiera solo por mitad

Eu sei que você está cansada, e não te culpo
Sé que estás cansada, y no te culpo
Não te culpo se um dia você me deixar
No te culpo si un día te me vas
Por confuso, por me fazer de polvo
Por confuso, por hacerle al pulpo
Sua pela metade, você merece mais
Tuyo a medias, tú mereces más

Metade de outro e metade sua
Mitad de otra y mitad tuyo
Metade bem e metade mal
Mitad bien y mitad mal

Metade de outro e metade sua
Mitad de otra y mitad tuyo
Que amor tão desigual
Qué amor tan desigual
Que amor tão desigual
Qué amor tan desigual

Eu sei que você está cansando disso
Sé que estás cansándote de esto
Que não sabe onde ir acabar
Que no sabes donde ir a acabar
Onde uma coisa acabar, eu aposto
Donde acabe una cosa, te apuesto
Sou o louco que mais vai chorar
Soy el loco que más va a llorar

Eu sei que você está cansada, e te entendo
Sé que estás cansada, y te lo entiendo
Que esteja triste e que queira ir
Que estés triste y que te quieras ir
Sou muito homem e agora entendo
Soy muy hombre y ahora lo comprendo
Sou muito pouco para compartilhar
Soy muy poco para compartir

Metade de outro e metade sua
Mitad de otra y mitad tuyo
Metade bem e metade mal
Mitad bien y mitad mal

Metade de outro e metade sua
Mitad de otra y mitad tuyo
Que amor tão desigual
Qué amor tan desigual
Que amor tão desigual
Qué amor tan desigual

Metade de outro e metade sua
Mitad de otra y mitad tuyo
Metade bem e metade mal
Mitad bien y mitad mal

Metade de outro e metade sua
Mitad de otra y mitad tuyo
Que amor tão desigual
Qué amor tan desigual
Que amor tão desigual
Qué amor tan desigual