SSDD

SSDD

SSDD

Eu vi essa fratura de espírito
He visto fracturarse a este espíritu
Também cura como você
También se cura igual que tu
Eu vi muitos olhos perderem a luz
He visto demasiados ojos perder su luz
Muitos de nós carregamos esta cruz
Muchos cargamos esta cruz
Fechei a porta, os venenos dessa tristeza chamados de humanos
Cerré la puerta, los venenos de esta pena llamados humanos
Minha própria existência depende de ser minha vocação para a pintura
Mi propia existencia depende de que este sea mi llamado al cuadro

Minha fraqueza é mais forte do que eu, meus pecados são mais puros do que eu
Mi flaqueza es más fuerte que yo, mis pecados son más pulcros que yo
Até meus sonhos têm mais ambição
Hasta mis sueños tienen más ambición
Cansei de tudo isso, em alguns dias tudo vai ficar bem
De todo esto yo ya me canse, en unos días todo estará bien
eu vou ficar bem
Ya voy a estar bien

Eu vi até o mais forte perder saúde
He visto hasta al más fuerte perder salud
Nem todos nós temos virtude
No todos tenemos la virtud
Eu vi os anseios irem para o sul
He visto como los anhelos se van al sur
Ainda há muito tempo
Hay demasiado tiempo aún
Eu abri a porta, aquela voz que emana do meu intestino
Abrí la puerta, aquella voz que de mis entrañas emana
Que a névoa se foi
Que la bruma se esfume ya
Desperte do pesadelo
De la pesadilla despertar

Meu inimigo era superior novamente
Mi enemigo fue otra vez superior
Minha insegurança com certeza superou
Mi inseguridad seguro venció
Meu conto de fadas era ficção
Mi cuento de hadas era ficción
Estou cansado de tudo isso
De todo esto yo ya me canse
Eu prometo que amanhã estarei bem
Prometo que mañana estaré bien
eu vou ficar bem
Ya voy a estar bien