Noche de Baile

Noite de dança

Noche de Baile

Parecíamos fogo quando nos movíamos quando dançávamos
Parecíamos fuego al movernos al bailar
Nós queimamos nosso entorno quando dançando
Quemamos nuestro entorno al bailar
Nós dois trovejamos enquanto cantamos juntos
Sonamos como trueno los dos juntos al cantar
Parecíamos um terremoto na cidade
Parecíamos terremoto en la ciudad

Os passos que damos não são conhecidos por mais ninguém
Los pasos que danzamos no los sabe nadie más
Todos tropeçam fora do tempo
Todos tropiezan fuera de compás
As notas que alcançamos em total harmonia
Las notas que alcanzábamos en armonía cabal
Eles quebraram o vidro mais grosso
Rompieron hasta el más grueso cristal

Foi ideal
Era ideal

Um coração em nossa posse
Un corazón en nuestra posesión
Mas tudo o que perdemos no final
Mas todo eso lo perdemos al final
Mas quando eu morrer, eu juro que nunca te esquecerei
Pero al morir, te juro te olvidaré jamás
Espero que e possa amar mais uma vez
Ojalá y pueda amar una vez más

Nós queimamos as florestas com um simples passo atrás
Quemábamos los bosques con un simple paso atrás
Fogo após o fogo quando dançando
Incendio tras incendio al bailar
Nós soamos juntos como um forte furacão
Sonamos en conjunto como un fuerte huracán
Nós não ocupamos música quando cantamos
No ocupamos música al cantar

Nós desencadeou paixões, você me chamou de capitão
Desatábamos pasiones, me llamabas Capitán
Mais fresco que uma taça de champanhe
Más frescos que una copa de champagne
Sentimos a inveja das pessoas no lugar
Sentíamos la envidia de la gente en el lugar
Quando nossas mãos estavam amarradas quando dançamos
Cuando se ataban nuestras manos al bailar

Foi especial
Era especial

Um coração em nossa posse
Un corazón en nuestra posesión
Mas tudo o que perdemos no final
Mas todo eso lo perdemos al final
Mas quando eu morrer, eu juro que nunca te esquecerei
Pero al morir, te juro te olvidaré jamás
Espero que e possa amar mais uma vez
Ojalá y pueda amar una vez más

Um coração em nossa posse
Un corazón en nuestra posesión
Mas tudo o que perdemos no final
Mas todo eso lo perdemos al final
Mas quando eu morrer, eu juro que nunca te esquecerei
Pero al morir, te juro te olvidaré jamás

Um coração em nossa posse
Un corazón en nuestra posesión
Então todos nós temos uma casa
Entonces todos poseemos un hogar
Mas quando ele morre, quem diabos vai ficar?
Pero al morir, ¿quién diablos se lo irá a quedar?
Eu prometo a você que com ninguém eu vou dançar
Yo te prometo que con nadie vo' a bailar

Eu prometo a você que com ninguém eu vou dançar
Yo te prometo que con nadie vo' a bailar