My Own Little Miracle
Jose Carreras
Meu Pequeno Milagre
My Own Little Miracle
Eu encontrei você, e isto é exatamente como um milagre.
I found you, and it's just like a miracle
Um sonho maravilhoso torna-se real.
A wonderful dream come true
Meu pequeno milagre.
My own little miracle.
O mundo era frio e nu
The world was cold and bare
Agora é delicioso e lírico.
Now it's luscious and lyrical
E agora há um mundo para compartilhar
And now there's a world to share
Com o meu pequeno milagre.
With my little miracle.
Se você esperar você vai conseguir o impossível
If you wait you'll achieve the impossible
Então eu posso rir de destino
So i can laugh at fate
Pois nada é impossível.
For nothing's impossible.
Toda minha vida eu tenho ansiado por um milagre
All my life i've longed for a miracle
E agora o meu sonho tornado realidade
And now my dream's come true
Eu posso dividir isso com você.
I can share it with you.
Estrelas cadentes,
Shooting stars,
Veja, elas piscam através do universo
See them flash through the universe
Deixe venus colidir com Marte
Let venus collide with mars
E falhar através do universo.
And crash through the universe.
Um passeio de tapete mágico
A magic carpet ride
À medida que deslizam por toda a eternidade
As we glide through eternity
Um salto de um lado da montanha
A leap from a mountain side
Enquanto nós caímos para a eternidade.
As we fall for eternity.
Se você esperar você vai conseguir o impossível
If you wait you'll achieve the impossible
Então eu posso rir do destino
So i can laugh at fate
Pois nada é impossível
For nothing's impossible
Toda minha vida eu tenho ansiado por um milagre
All my life i've longed for a miracle
E agora o meu sonho tornado realidade
And now my dream's come true
Eu posso dividir isso com você.
I can share it with you.
Toda minha vida eu tenho desejado um milagre
All my life i have longed for a miracle
E agora o meu sonho tornou-se realidade
And now my dream's come true
Eu posso compartilhar com você
I can share it with you.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jose Carreras e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: