1949

1949

1949

Você poderia ser aquele bom amor uhm
Could you be that fine love uhm
Esse amor de 1949 uhm
That 1949 love uhm
Aquele tremor em sua espinha amor
That quiver in your spine love
Aquele amor de vinho de verão
That summer wine love

Você poderia ser aquele doce amor
Could you be that sweet love
Esse amor saciado repleto uhm
That sated replete love uhm
Aquele amor mediterrâneo
That Mediterranean love
Esse amor persistente
That stuck-on-repeat love

Basta pegar um corpo quente
Just grab a warm body
E pegue a chave
And pick up the key
Você precisa de alguém, alguém para ser
You need somebody, somebody to be
Você não pode contar com o tempo
You can’t count on timing
Ou apenas encontre e veja
Or just find and see
Eu serei aquele alguém tão satisfeito comigo
I’ll be that somebody so settle for me

Você poderia ser aquele grande amor ooh oh oh
Could you be that great love ooh oh oh
Aquele estado da Califórnia ama ooh oh oh
That California state love ooh oh oh
Esse quase terceiro encontro amor
That nearly third date love
Esse amor quase falso
That almost fake love

Naquele amor de 1949
On that 1949 love
Caminhe direto para o fogo
Walk straight into the fire
Aposto qualquer coisa no meu amor
I’ll bet anything on my love
Estaremos perdidos no tempo amor
We’ll be lost in time, love

Basta pegar um corpo quente
Just grab a warm body
E pegue a chave
And pick up the key
Você precisa de alguém, alguém para ser
You need somebody, somebody to be
Você não pode contar com o tempo
You can’t count on timing
Ou apenas encontre e veja
Or just find and see
Eu serei aquele alguém tão satisfeito comigo
I’ll be that somebody so settle for me

Vou te dar todo o carinho
I'll give you all the affection
Você tem desejado
You've been craving
E quando você estiver pronto
And when you're ready
Eu estarei esperando, esperando baby
I'll be waiting, waiting baby
E eu tenho, vou te dar todo o carinho
And I've got, I'll give you all the affection
Você tem desejado
You've been craving
E quando você estiver pronto
And when you're ready
estarei esperando
I'll be waiting

Basta pegar um corpo quente
Just grab a warm body
E pegue a chave
And pick up the key
Porque você precisa de alguém
Cause' you need somebody
Alguem como eu
Somebody like me
Você não pode contar com o tempo
You can't count on timing
Ou apenas espere e veja
Or just wait and see
Eu serei aquele alguém
I'll be that somebody
Então querido, se você está pronto
So darling, if you're ready
Para resolver
To settle