What My World Spins Around

O Que Faz Meu Mundo Girar

What My World Spins Around

Eu adoro a primeira fisgada, quando a água está calma e a linha começa a correr
I love a first cast when the water's glass and the line starts to run
Ou aquele primeiro gole de uma gelada quando a semana termina
Or that first sip of a cold beer when the working week's done
Eu também adoro a aurora, antes do dia acordar
I love the twilight in the morning 'fore the day wakes up
Com o vento batendo no rosto em meu primeiro passeio na picape que comprei
With the windows down on the first ride in a paid up truck

E eu adoro passar devagar em uma cidade com praia e vista para o mar
And I love a slow down in a beach town with an ocean view
E eu adoro a viagem do primeiro sábado de outono até Baton Rouge
And I love a first fall Saturday trip down to Baton Rouge
E eu adoro estar com um violão, vendo as estrelas e o brilho da fogueira
And I love a six string with the stars out and the campfire glow
Mas garota, isso nem chega perto
But girl, that don't even come close

De como me sinto quando você se inclina e me beija
To the way that it feels when you lean in and kiss me
E do jeito que você dança quando fica um pouco alta
The way that you dance when you get kinda tipsy
Estou envolvido ao seu redor, como este anel que estou usando
I'm wrapped 'round your finger like this ring I'm wearing
Esse brilho nos seus olhos, garota, quando você me pega te olhando
That look in your eye, girl, when you catch me staring
Eu nem sei o que é, mas agora que encontrei
And I don't even know what it is but now that I found it
Não consigo imaginar minha vida sem isso
I can't imagine me living without this
A vista do nosso pedaço de terra ao pôr do Sol
Back forty view on our piece of ground
Vendo você observar o Sol se pondo
Watching you watch the Sun going down
Isso é o que faz meu mundo girar
That's what my world spins around

Bem, finalmente entendi agora, quando eles dizem que a gente sabe quando chega a hora
Well, I finally get it now, when they say you know you know
E sim, garota, você me conquistou desde aquele primeiro olá
And yeah, girl, you had me from that first hello
E a única coisa melhor é o Céu lá em cima
And the only thing better is Heaven above
Mas até eu chegar lá, nunca irei enjoar
But until I get there, I'll never get enough of

De como me sinto quando você se inclina e me beija
The way that it feels when you lean in and kiss me
E do jeito que você dança quando fica um pouco alta
The way that you dance when you get kinda tipsy
Estou envolvido ao seu redor, como este anel que estou usando
I'm wrapped 'round your finger like this ring I'm wearing
Esse brilho nos seus olhos, garota, quando você me pega te olhando
That look in your eye, girl, when you catch me staring and
Eu nem sei o que é, mas agora que encontrei
I don't even know what it is but now that I found it
Não consigo imaginar minha vida sem isso
I can't imagine me living without this
A vista do nosso pedaço de terra ao pôr do Sol
Back forty view on our piece of ground
Vendo você observar o Sol se pondo
Watching you watch the Sun going down
Isso é o que faz meu mundo girar
That's what my world spins around

O que faz meu mundo girar
What my world spins around
Ah, sim
Oh, yeah

De como me sinto quando você se inclina e me beija
The way that it feels when you lean in and kiss me
E do jeito que você dança quando fica um pouco alta
The way that you dance when you get kinda tipsy
Estou envolvido ao seu redor, como este anel que estou usando
And I'm wrapped 'round your finger like this ring I'm wearing
Esse brilho nos seus olhos, garota, quando você me pega te olhando
And that look in your eye, girl, when you catch me staring and
Eu nem sei o que é, mas agora que encontrei
I don't even know what it is but now that I found it
Não consigo imaginar minha vida sem isso
I can't imagine me living without this
A vista do nosso pedaço de terra ao pôr do Sol
Back forty view on our piece of ground
Vendo você observar o Sol se pondo
Watching you watch the Sun going down
Isso é o que faz meu mundo girar
That's what my world spins around
Você é o que faz meu mundo girar
You're what my world spins around
O que faz meu mundo girar
What my world spins around