Tomorrow Is New

Amanhã é novo

Tomorrow Is New

Onde quer que você vá esta noite, não se preocupe
Wherever you go tonight, don't worry
Onde quer que você acabe em sua mente
Wherever you end up in your mind
Eu sei que você não vê o sol nos dias de hoje
I know you don't see the sun these days
Mas saiba que estou te esperando
But know that I'm waiting for you
Apenas outro dia você não pode substituir
Just another day you can't replace
Então agora você não tem nada a perder
So now you've got nothing to lose

Porque eu sei o sentimento
'Cause I know the feeling
Podemos curar se tentarmos hoje à noite
We can heal it if we try tonight

Então e você, amante?
So what about you, lover?
O que você fez, amante?
What did you do, lover?
Como posso romper, amante?
How can I break through, lover?
Amanhã é novo
Tomorrow is new
Amanhã é novo, amante
Tomorrow is new, lover

Se alguma vez você sente que está com pouco dinheiro
If ever you feel you're low on money
Se alguma vez você sente que está muito atrás
If ever you feel you're far behind
Eu sei que você não se vê do jeito
I know you don't see yourself the way
Que eu estive olhando para você
That I've been looking at you
Apenas outro dia que você não pode substituir
Just another day that you can't replace
Então agora você não tem nada a perder
So now you've got nothing to lose

Não chore, ainda há tempo
Don't cry, there's time yet
Você pode sair deste deslizamento de terra vivo
You can get out this landslide alive

Então e você, amante?
So what about you, lover?
O que você fez, amante?
What did you do, lover?
Como posso romper, amante?
How can I break through, lover?
Amanhã é novo
Tomorrow is new
Amanhã é novo
Tomorrow is new
Você sabe que é verdade, amante
You know that it's true, lover
Seu céu pode ser azul, amante
Your sky could be blue, lover
Se você soubesse, amante
If only you knew, lover
Amanhã é novo
Tomorrow is new
Amanhã é novo
Tomorrow is new

Você pode voar por milhas
You can fly for miles
Temos tempo no nosso tempo do nosso lado
We've time on our, time on our side

Então e você, amante?
So what about you, lover?
O que você fez, amante?
What did you do, lover?
Como posso romper, amante?
How can I break through, lover?
Amanhã é novo
Tomorrow is new
Amanhã é novo
Tomorrow is new
Você sabe que é verdade, amante
You know that it's true, lover
Seu céu pode ser azul, amante
Your sky could be blue, lover
Se você soubesse, amante
If only you knew, lover
Amanhã é novo
Tomorrow is new
Amanhã é novo, amante
Tomorrow is new, lover