CROSS THAT LINE

Cruzar a linha

CROSS THAT LINE

Não é minha culpa se você não viver a sua
It's not my fault if you didn't live out your
sonhos juvenis
youthful dreams
Agora você quer voltar atrás, como tudo parece diferente
Now you want to backtrack, how different it all seems
O amor parece ser como o álcool, evapora diante de seus olhos
Love seems to be like alcohol, evaporates before your eyes
Os títulos que antes eram bem-vindos, se as correntes que desprezam
The bonds that once were welcome, become the chains we despise

Coro
Chorus
Quando você cruzar a linha, não há como voltar atrás
When you cross that line, there's no turning back
Quando você cruzar a linha, não venha batendo na minha porta
When you cross that line, don't come knocking at my door

Todo mundo tem que assumir alguma responsabilidade
Everyone has got to take some responsibility
A grama é mais azul raramente, mas você não iria levá-la de mim
The grass is rarely bluer, but you wouldn't take it from me
Descobrir a maneira mais difícil pode ser um assunto sem fim
Finding out the hard way can be an endless affair
Eu pararia se eu pudesse, mas, novamente, eu não ousaria
I'd stop you if I could, but then again, I wouldn't dare

Eu estou dizendo a você quando eu digo essas palavras, que
I'm telling you when I say these words, that
eles não estão falou com amargura
they're not spoken in bitterness
Que emoção destrutiva há muito tempo deixou
That destructive emotion has long ago left
e estas lágrimas que limpam a alma e deixe-me
and these tears that cleanse the soul and let me
começar de novo
start afresh

Quando você cruzar a linha, o que mais posso dizer
When you cross that line, what more can I say
Quando você cruzar a linha, não estamos mais
When you cross that line, we are no more
Nós não são mais
We are no more