Tradução gerada automaticamente
Duele Tanto
Jonathan Moly
Isso machuca muito
Duele Tanto
(Dói, dói, dói)
(Duele, duele, duele)
(Dói, dói, dói)
(Duele, duele, duele)
Se você soubesse quantas bebidas
Si supieras cuántos tragos
Estive pensando em você
Llevo pensando en ti
Ja perdi a conta
Ya la cuenta perdí
Mas tomando me sinto bem
Pero tomando me siento bien
Se você soubesse como dói se apaixonar assim
Si supieras cómo duele enamorarse así
Eu ainda te amo aqui
Yo sigo amándote aquí
Sem saber te esquecer
Sin saber como olvidarte
Me dói tanto
Me duele tanto
O que terá mudado dentro de você
Que habrá cambiado dentro de ti
Você não é a pessoa que eu conhecia
Tú no eres la persona que conocí
Me dói tanto
Me duele tanto
Diga o que quiser de mim
Di lo que tu quieras sobre mi
Mas eu nunca faria o mesmo com você
Pero yo nunca te haría lo mismo a ti
O que você quer nem sempre acontece
No siempre pasa lo que uno quiere
O destino preparou
El destino tenía preparado
Para mim um pod diferente
Para mí una vaina diferente
E eu queria estar ao seu lado
Y yo quería era estar a tu lado
O que eu faço? Eu tenho uma vida em branco
Que hago tengo la vida en blanco
Alguém me diga que estou sonhando
Alguien dígame que estoy soñando
Se eu ainda me lembro daquela vez você me disse que o nosso era para sempre
Si aun recuerdo aquella vez que me dijiste que lo nuestro era pa’ siempre
Mas eu sinto que estava nadando apenas quando a corrente se aproximou
Pero siento que nadaba solo cuando se acercaba la corriente
Parece que eu estava errado
Parece que me equivoque
Que tudo era falso
Que todo era fake
E eu não sabia ver
Y no lo supe ver
Como dói, dói, dói
Cómo me duele, duele, duele
Eu sinto que meu coração está morrendo
Siento que mi corazón se muere
O que você fez para mim não
Eso que me hiciste no
Não é feito não
No se hace no
Não me peça para esquecer tudo
No me pidas que lo olvide todo
Porque dói, dói, dói
Porque me duele, duele, duele
Eu sinto que meu coração está morrendo
Siento que mi corazón se muere
O que você fez para mim não
Eso que me hiciste no
Não é feito não
No se hace no
E no final eu estava lutando sozinho
Y al final quede peleando solo
Me dói tanto
Me duele tanto
O que terá mudado dentro de você
Que habrá cambiado dentro de ti
Você não é a pessoa que eu conhecia
Tu no eres la persona que conocí
Me dói tanto
Me duele tanto
Diga o que quiser de mim
Di lo que tu quieras sobre mi
Mas eu nunca faria o mesmo com você
Pero yo nunca te haría lo mismo a ti
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jonathan Moly e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: