Tradução gerada automaticamente
Can't Take My Eyes Off Of You
Jonas Friedman
Não consigo tirar meus olhos de você
Can't Take My Eyes Off Of You
Eu tenho essa imagem de você e de mim, colocando perfeitamente imóvel,
I’ve got this picture of you and me, laying perfectly still,
Deitado perfeitamente imóvel
Laying perfectly still
E eu acredito que eu preciso para um aviso, dizendo que o tiro foi fora de foco
And I do believe I need to out a notice, saying that the shot was out of focus
Se eu pudesse voltar também
If I could just go back too
Um ano de três semanas, a câmara não teria perdido meus olhos tão fixos
One year three weeks, the camera wouldn’t have missed my eyes so fixed
Em uma menina, que parecia tão fora do alcance e então ela veio até mim
On a girl, that seemed so out of reach and so she came to me
Um pouco mais perto, um pouco mais perto e pegou a minha mão estendida
A little bit closer, A little bit closer and took my hand stretched
É um pouco mais longe, um pouco mais longe
It a little bit farther, a little bit farther
E, em seguida,
And then
Ohh eu sei
Ohh I know
Eu não consigo tirar meus olhos de você, Não consigo tirar meus olhos de você ...
I can’t take my eyes off of you, can’t take my eyes off of you…
Eu tenho esse pensamento de você e eu, debaixo de um céu sem nuvens, no mês antes de julho
I have this thought of you and me, beneath a cloudless sky, in the month before July
E eu sei que parece loucura, porque eu chegar muito à frente de minha própria vida, mas está tudo bem
And I know that it sounds crazy, cause I get to far ahead of my own life, but it’s alright
E vai ficar mais difícil, vai ficar mais escura
And It’ll get harder, it’ll get darker
Mas ainda teremos luz
But we’ll still have light
Um pouco brilhante, um isqueiro pouco, com o tempo
A little bit bright, a little bit lighter, in time
Ohh eu sei
Ohh I know
Eu não consigo tirar meus olhos de você, Não consigo tirar meus olhos de você ...
I can’t take my eyes off of you, can’t take my eyes off of you…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jonas Friedman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: