There's a Cloud In My Brain

Há uma nuvem no meu cérebro

There's a Cloud In My Brain

Mesmo se eu soubesse que palavras para dizer, eu me esquecer desse dia
Even if i knew what words to say, i'd forget that day
Quando você sorriu pra mim, sabe?
When you smiled at me, you know?
Eu posso ver um vislumbre de onde estamos, no patch desvanecimento
I can see a glimpse of where we are, in the fading patch
No meu papel de parede, sabe?
On my wallpaper, you know?

Há uma nuvem no meu cérebro
There's a cloud in my brain
Eu não sinto o mesmo
I don't feel the same
E lá fora, está longe de
And out there's nowhere near
Que é como aqui
What it's like in here
Com a cabeça nas nuvens
With your head in the clouds
Ninguém te machuca
Nobody hurts you
Ninguém está desperdiçando seu tempo
No one's wasting their time
Pensando em você
Thinking about you

E executá-lo por você todos os dias, querendo certificar-se
And they run it by you every day, wanting to make sure
Que você ficar assim, sabe?
That you stay this way, you know?
E mesmo se eu soubesse que palavras para dizer, eu me esquecer desse dia
And even if i knew what words to say, i'd forget that day
Quando você sorriu pra mim, sabe?
When you smiled at me, you know?

O caminho do amor parece
The way love looks
Tentando juntar-nos novamente juntos
Trying to piece us back together
O caminho do amor parece
The way love looks
Escondendo-se atrás da paragem de autocarro.
Hiding behind the bus stop.

Há uma nuvem no meu cérebro
There's a cloud in my brain
As coisas não sentir o mesmo
Things don't feel the same
E lá fora, está longe de
And out there's nowhere near
Que é como aqui
What it's like in here
Com a cabeça nas nuvens
With your head in the clouds
Ninguém quer que você
Nobody wants you
Ninguém está desperdiçando seu tempo
No one's wasting their time
Cuidar de você.
Caring about you.