For You
Jon Thurlow
Para Você
For You
Você se lembra desse dia doloroso?
Do you remember that painful day
Quando você fez a sua escolha e decidiu
When you made your choice and decided
Fugir dos planos que eu fiz
To walk away from the plans I made
Grandes paredes apareceram entre você e eu
Great walls came in between you and me
E esse vínculo entre nós tornou-se
And that bond between us became
Apenas uma memória, apenas uma memória
Just a memory, just a memory
Mas eu tenho um sonho para consertar as coisas novamente
But I’ve got a dream to make things right again
E eu pagarei o preço, até a morte
And I’ll pay the price, even unto death
Vou morrer por você
I’m going to die for you
Eu vou entregar tudo
I’m going to give it all away
Eu vou ressuscitar por você
I’m going to rise for you
Porque eu quero vê-lo naquele dia
Because I want to see you on that day
Quando eu vier para o meu amado
When I come for my beloved
Estou de joelhos na noite mais escura
I’m on my knees in the darkest night
Existe alguma forma desse cálice passar de mim?
Is there some way that this cup might pass me by
Poderia passar de mim?
Could it pass me by
Minha alma está cansada de todo o sofrimento
My soul is weary from all the grief
Eu sinto o peso do mundo caindo sobre mim
I feel the weight of the world bearing down on me
Caindo sobre mim
Bearing down on me
Mas você ainda é o sonho dentro desse coração meu
But you’re still the dream inside this heart of mine
Você é o único que eu amo, então vou pagar o preço
You’re the one I love, so I’ll pay the price
Eu estou com você para sempre em meu coração
I’ve got forever with you in my heart
Este amor não mudará
This love won’t change
Não existe distância que eu não iria pelo seu coração
There is no length I won’t go for your heart
Você vale a dor
You’re worth the pain
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jon Thurlow e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: