Paycheck

Salário

Paycheck

Eu vou gastar sim
I'm gonna spend, yeah
Porque eu ganhei, sim
Cause I earned it, yeah
Quarenta horas semanais, dez horas extras
Forty hour week, ten hours overtime
Sentado no trânsito, trabalhando o tempo todo
Sitting in traffic, working all the time
Vou beber, sim
Gonna drink it, yeah
Vou fazer valer a pena, sim
I'll make it worth it, yeah

Diretamente do banco para o honky-tonk
Straight from the bank to the honky-tonk
Queimando um buraco
Burning a hole

Cheque de pagamento, você não vai me levar embora?
Paycheck, won't you take my blues away?
Cheque de pagamento, você não vai me levar embora?
Paycheck, won't you take my blues away?
Sim, estou esperando você desde segunda-feira
Yeah, I've been waiting on you since Monday
E é trabalho, trabalho, trabalho
And it's work, work, work
E eu preciso de um descanso
And I need a break
Você não vai tirar meu blues?
Won't you take my blues away?

Eu tenho dinheiro sim
I got cash, yeah
Devo salvá-lo? Não
Should I save it? No
Porque eu estou comprando carneiros como se eu fosse louco
Cause I'm buying rams like I'm crazy
Dois por um para as senhoras
Two for one for the ladies
Porque eles estão bem, sim
Cause they're fine, yeah
Nós vamos a noite toda
We'll be going all night

Diretamente do banco para o honky-tonk
Straight from the bank to the honky-tonk
Queimando um buraco
Burning a hole

Cheque de pagamento, você não vai me levar embora?
Paycheck, won't you take my blues away?
Cheque de pagamento, você não vai me levar embora?
Paycheck, won't you take my blues away?
Sim, estou esperando você desde segunda-feira
Yeah, I've been waiting on you since Monday
E é trabalho, trabalho, trabalho
And it's work, work, work
E eu preciso de um descanso
And I need a break
Você não vai tirar meu blues?
Won't you take my blues away?

Então beba, sim
So drink it, yeah
E gasta sim
And spend it, yeah
Porque estamos subindo essa escada
Cause we're climbing that ladder
Socando aquele relógio
Punching that clock
Então, levante-os
So raise them up

Cheque de pagamento, você não vai me levar embora?
Paycheck, won't you take my blues away?
Cheque de pagamento, você não vai me levar embora?
Paycheck, won't you take my blues away?
Sim, estou esperando você desde segunda-feira
Yeah, I've been waiting on you since Monday
E é trabalho, trabalho, trabalho
And it's work, work, work
E eu preciso de um descanso
And I need a break
Você não vai tirar meu blues?
Won't you take my blues away?
Cheque de pagamento, você não vai me levar embora?
Paycheck, won't you take my blues away?
Cheque de pagamento, você não vai me levar embora?
Paycheck, won't you take my blues away?
Sim, estou esperando você desde segunda-feira
Yeah, I've been waiting on you since Monday
E é trabalho, trabalho, trabalho
And it's work, work, work
E eu preciso de um descanso
And I need a break
Você não vai tirar meu blues?
Won't you take my blues away?