Red and Gold

Vermelho e dourado

Red and Gold

Vermelho e dourado, sua pele à meia-luz
Red and gold, your skin in the half-light
A dobra antiga, de dedos no crepúsculo
The ancient fold, of fingers in twilight
A noite toma conta, o pôr do sol está se ajoelhando
The night takes hold, the sunset is kneeling down
Vermelho e dourado, a noite está corando
Red and gold, the evening is blushing
A cidade brilha, o trânsito e a correria
The city glows, the traffic and rushing
De almas sedentas, famintas por significado e amor
Of thirsty souls, hungry for meaning and love

Com corações como uma bússola
With hearts like a compass
Para nos guiar como fogo dentro de nós
To guide us like fire inside of us
Nos levando para casa
Leading us home

Então mantenha sua fé, você não está sozinho aqui
So hold your faith, you're not alone here
Fique no seu ritmo, você está quase em casa
Stay your pace, you're almost home
Estamos a caminho, estamos a caminho de casa
We're on our way, we're on our way home
Estamos a caminho, estamos a caminho de casa
We're on our way, we're on our way home

Vermelho e dourado, de crepúsculo elétrico
Red and gold, of twilight electric
De brasas, olhos arregalados são reflexivos
Of ember coals, wide eyes are reflective
De medo e esperança, ondas de vida em nossos pulmões
Of fear and hope, waves of the life in our lungs
Sim, vermelho e dourado, a rodovia está respirando
Yeah, red and gold, the freeway is breathing
O dia está contado, mas qual é o significado?
The day is told, but what is the meaning?
As estrelas se revelam, o fogo de um milhão de sóis
The stars unfold, the fire of a million suns

Oh, coração bate como um trovão
Oh, heart beats like thunder
Dentro de nós nossa maravilha nos guiará
Inside us our wonder will guide us
E liderar nosso caminho para casa
And lead our way home

Então mantenha sua fé, você não está sozinho aqui
So hold your faith, you're not alone here
Fique no seu ritmo, você está quase em casa
Stay your pace, you're almost home
Estamos a caminho, estamos a caminho de casa
We're on our way, we're on our way home
Sim, estamos a caminho, estamos a caminho de casa
Yeah, we're on our way, we're on our way home
Estamos a caminho, estamos a caminho de casa
We're on our way, we're on our way home

Coração bate como um trovão
Heart beats like thunder
Dentro de nós nossa maravilha nos guiará
Inside us our wonder will guide us
E liderar nosso caminho para casa
And lead our way home

Então mantenha sua fé, você não está sozinho aqui
So hold your faith, you're not alone here
Fique no seu ritmo, você está quase em casa
Stay your pace, you're almost home
Estamos a caminho, estamos a caminho de casa
We're on our way, we're on our way home
Sim, estamos a caminho, estamos a caminho de casa
Yeah, we're on our way, we're on our way home
Estamos a caminho, estamos a caminho de casa
We're on our way, we're on our way home