June & Johnny

Junho & Johnny

June & Johnny

Descendo a estrada com estilo
Coming down the highway like a fright
Rindo três horas à noite
Laughing three o’clock at night
Com as estrelas do deserto acima
With the desert stars above
Cantando músicas de June & Johnny
Singing June and Johnny's songs
Você se sente linda, eu me sinto forte
You felt pretty, I felt strong
E ninguém poderia negar
And no one called our bluff
E o amor era uma canção simples
And love was a simple song

E eu vou te abraçar toda a minha vida
And I'll hold you all my life
Como uma memória na parte de trás da minha mente
Like a memory at the back of my mind

Verões vem e vão tão rápido
Summers come and go so fast
Feche os olhos, o momento passou
Close your eyes the moment's past
E mais um ano se foi
And another year is gone
Nós construímos nossos castelos na areia
We built our castles in the sand
A maré mais alta tinha outros planos
The higher tide had other plans
Mas eu ainda estou me segurando
But I'm still holding on
E o amor era uma canção frágil
And love was a fragile song

E eu vou te abraçar toda a minha vida
And I'll hold you all my life
Como uma memória na parte de trás da minha mente
Like a memory at the back of my mind

Querida, nada permanece o mesmo
Darling nothing stays the same
Nós nascemos sem nome
We were born without a name
E é dessa forma que vamos morrer
And that’s the way we'll die
Mas, mesmo quando as memórias se apagarem
But even when the memories fade
O que temos ainda estará estabelecido
What we have is still ingrained
Está escrito dentro de nós
It's written down inside
E o amor era a nossa música atemporal
And love was our timeless song

E eu vou te abraçar toda a minha vida
And I'll hold you all my life
Como uma criança perguntando por que
Like a child asking why
E eu vou te abraçar toda a minha vida
And I'll hold you all my life
Como uma memória na parte de trás da minha mente
Like a memory at the back of my mind
Apenas uma memória na parte de trás da minha mente
Just a memory at the back of my mind