The Cure For Pain

A Cura Para a Dor

The Cure For Pain

Eu não tenho certeza porque isso sempre vai para baixo
I'm not sure why it always goes downhill
Por que cisternas quebradas nunca puderam ficar cheias
Why broken cisterns never could stay filled
Passei dez anos cantando, cantando a gravidade
I've spent ten years singing gravity away
Mas a água continua caindo do Céu
But the water keeps on falling from the sky

E aqui esta noite, enquanto as estrelas estão apagando
And here tonight while the stars are blacking out
Com todas as esperanças e sonhos que já tive em dúvida
With every hope and dream I've ever had in doubt
Passei dez anos tentando apagar essas dúvidas
I've spent ten years trying to sing these doubts away
Mas a água continua caindo dos meus olhos
But the water keeps on falling from my eyes

E o Céu sabe, o Céu sabe
And heaven knows, heaven knows
Eu tentei encontrar uma cura para a dor
I tried to find a cure for the pain
Oh, meu Senhor! Sofrer como o Senhor
Oh my lord! to suffer like you do
Seria uma ilusão fugir
It would be a lie to run away

Então, sangue é o fogo pulsando em nossas veias
So blood is fire pulsing through our veins
Somos cavaleiros ou bobos atrás de reinos?
We're either riders or fools behind the reigns
Passei dez anos tentando cantar tudo isso
I've spent ten years trying to sing it all away
Mas a água continua caindo das minhas tentativas
But the water keeps on falling from my tries

E o Céu sabe, o Céu sabe
And heaven knows, heaven knows
Eu tentei encontrar uma cura para a dor
I tried to find a cure for the pain
Oh, meu Senhor! Sofrer como o Senhor
Oh my lord! to suffer like you do
Seria uma ilusão fugir
It would be a lie to run away
Uma ilusão fugir, isso seria uma ilusão
A lie to run, it would be a lie
Seria uma ilusão fugir
It would be a lie to run away

Continua caindo
It keeps on falling
Água continua caindo dos meus olhos
Water keeps on falling from my eyes

E o Céu sabe, o Céu sabe
And heaven knows, heaven knows
Eu tentei encontrar uma cura para a dor
I tried to find a cure for the pain
Oh meu Senhor! Sofrer como o Senhor
Oh my lord! to suffer like you do
Seria uma ilusão fugir
It would be a lie to run away
Seria uma ilusão fugir
It would be a lie to run away
Seria uma ilusão fugir
It would be a lie to run away