Phony Queen
Jolin Tsai
Rainha Telefone
Phony Queen
Você não precisa se preocupar em chegar tarde
Ni jiù fàngxin chídào ba
Mesmo se você desaparecer da face da Terra
Shènzhì cóng rénjian zhengfa
Fazer uma refeição e ir para casa sozinha
Dúzì chifàn huò huí jia
Você acha que isso me assusta?
Ni yiwéi konghè dào wo ma
Quer uma companhia?
Xiang rén péi ma
No futuro eu vou chamá-lo
Yihòu wo huì zhàohuàn ta
Quer dançar?
Xiang tiàowu ma
Ele conhece três mil tipos de samba
Ta dong sanqian zhong sen ba
Quer jogar bola?
Xiang wán qiú ma
Ele vai me acompanhar em um home run
Ta huì péi wo quán lei da
Você me ama?
Ni ài wo ma
Ele não precisa pensar para responder
Ta bùyòng xiang jiù huídá
Casando com você, eu talvez tenha uma família
Genle ni kenéng you gè jia
Agarrando-o, vou unificar o mundo inteiro
Zhuazhe ta wo yitong tianxià
Verdade seja dita, existe necessidade de escolher?
Shuo shíhuà zhè hái yòng xuan ma
Eu quero casar
Wo yào jià...
Telefone, por que você não se apaixona por mim?
Diànhuà ~ài shàng wo ba
Telefone, eu não vou casar com ninguém além de você
Diànhuà ~fei jun bù jià
Telefone, você me quer?
Diànhuà ~yàole wo ba jiù jiào wo
Então me chame de Sua Alteza
Huánghòu diànxià
Desde que eu deletei seu número
Zìcóng shan diào ni hàoma
Minha vida se tornou mais natural e irrestrita
Huó dé fan'ér gèng xiaosa
Não preciso esperar por sua ligação
Bùyòng deng ni de diànhuà
No futuro, vou convidá-lo diretamente
Wo yihòu zhíjie yuehuì ta
Quer me beijar?
Yào jiewen ma
Me envie uma gargalhada
Fa wo yigè xiào haha
Quer segurar minha mão?
Yào qianshou ma
Sua mãos continuam livres?
Shuang shou hái huì xiánzhe ma
Quer estar em um relacionamento?
Yào tán qíng ma
Como pode ver, o real é inferior ao falso
Yuánlái zhen de bùrú jia
Eu só vou mudar para sua foto
Yào ting xiàohuà
Se eu quiser ouvir uma piada
Cái huì fan ni zhàopiàn ba
1 2 3 calcule meus exes
One two three qiánrèn suàn yixià
A B C foram todos removidos da prateleira
A-b-c quánbù dou xià jià
Não me ligue, seu sinal é fraco demais
Don't call me ni xùnhào tài chà
Eu quero ele
Wo yào ta...
Casando com você, eu talvez tenha uma família
Genle ni kenéng you gè jia
Agarrando-o, vou unificar o mundo inteiro
Zhuazhe ta wo yitong tianxià
Verdade seja dita, existe necessidade de escolher?
Shuo shíhuà zhè hái yòng xuan ma
Eu quero casar
Wo yào jià... (yes,we do)
Telefone, por que você não se apaixona por mim?
Diànhuà ~ài shàng wo ba
Telefone, eu não vou casar com ninguém além de você
Diànhuà ~fei jun bù jià
Telefone, toque para mim, amanhã, eu quero me casar com você
Diànhuà ~wèi wo play ba míngtian wo yào jià gei ni la
Telefone, por que você não se apaixona por mim?
Diànhuà ~ài shàng wo ba
Telefone, eu não vou casar com ninguém além de você
Diànhuà ~fei jun bù jià
Telefone, me deixe cantar
Diànhuà ~ràng wo chàng ba jintian wo
Amanhã, eu me casarei com um telefone!
Yào jià gei diànhuà!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jolin Tsai e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: