Marvin's Room (Can't Do Better)

Sala do Marvin (Não Consegue Melhor)

Marvin's Room (Can't Do Better)

Estou acordada há três dias
I've been up three days
Adderall e Red Bull
Adderall and Red Bull
Essa ligação é um erro
This call is a mistake
Há algo forte nessa garrafa de água
There's something strong in this water bottle
Ouvi dizer que você tem uma nova mina
I hear you got a new chick
Uma bonequinha Barbie dançarina
A dancing little Barbie doll
Eu me sinto tão patética
I feel so pathetic
Mas você ainda não ouviu tudo
But you still haven't heard it all

Foda-se essa nova garota que você gosta tanto
Fuck that new girl that you like so bad
Ela não é louca como eu, aposto que você gosta disso
She's not crazy like me I bet you like that
Eu disse: Foda-se essa nova garota que tem estado na sua cama
I said: Fuck that new girl that's been in your bed
E quando você está dentro dela, eu sei que eu estou na sua cabeça
And when you're in her, I know I'm in your head
Eu só estou dizendo que você poderia conseguir algo melhor
I'm just saying you can do better
Sempre te excitei todas as vezes que estivemos juntos
Always turned you out every time we were together
Uma vez que você tem o melhor garoto, você não consegue algo melhor
Once you had the best boy, you can't do better
Amor, eu sou a melhor, então você não consegue nada melhor
Baby, I'm the best, so you can't do better

Esbarrei nos seus amigos
I ran into your homeboys
Eles são todos idiotas pra caralho
They're all fucking idiots
Você nem é meu namorado
You're not even my boyfriend
Mas eles estão reclamando porque eu estou na boate
But they're trippin' 'cause I'm in the club
Sim, é isso mesmo, eu estou dançando
Yeah that's right I'm dancing
E há algo legal no meu copo
And something cool is in my cup
Vou te enviar uma foto sexy
I'ma send a sexy picture
Pra te lembrar do que você desistiu
To remind you what you've given up

Foda-se essa nova garota que você gosta tanto
Fuck that new girl that you like so bad
Ela não é louca como eu, aposto que você gosta disso
She's not crazy like me I bet you like that
Eu disse: Foda-se essa nova garota que tem estado na sua cama
I said: Fuck that new girl that's been in your bed
E quando você está dentro dela, eu sei que eu estou na sua cabeça
And when you're in her, I know I'm in your head
Eu só estou dizendo que você poderia conseguir algo melhor
I'm just saying you can do better
Sempre te excitei todas as vezes que estivemos juntos
Always turned you out every time we were together
Uma vez que você tem o melhor garoto, você não consegue algo melhor
Once you had the best boy, you can't do better
Amor, eu sou a melhor, então você não consegue nada melhor
Baby, I'm the best, so you can't do better