Can't Take That Away From Me
JoJo
Não Pode Tirar Isso de Mim
Can't Take That Away From Me
Eu preciso de uma faca para cortar a tensão
I need a knife to cut the tension
Eu preciso de uma fatia da sua afeição
I need a slice of your affection
Você pode estar pensando que a grama é mais verde
You might be thinkin' the grass is greener
Contemplando uma mudança de cenário
Contemplating a change of scenery
Mesmo de mãos dadas
Even hand in hand
Eu posso sentir sua distância
I can feel your distance
Se você for embora, amor
If you walk away, baby boy
Você vai sentir minha falta
You'll be missin' me
(Melhor pensar em ninguém)
(You better think about no one)
Você não pode simplesmente desistir tão facilmente
You can't just let go so easily
Tentar encontrar uma garota que se compare a mim
Try to find a girl who compares to me
Quando você sabe tudo o que você significa para mim
When you know every thing that you mean to me
Você não pode tirar isso de mim
You can't take that away from me
Inseparáveis estávamos
Inseparable we were
Se bem me lembro
If I remember
Não pode deixar um momento nos arruinar para sempre
Can't just let a moment ruing? Us forever
(Nós não estamos no ponto de não retorno)
(We're not at the point of no return)
Eu não estou pronta para nos ver desaparecer
I'm not ready to watch us fade away
Eu sei que em seu coração
I know in your heart
Você está cansado da distância
That your tired of the distance
Não vou deixar você cometer um erro
Not gonna let you make a mistake
E sentir minha falta
And be missing me
(Melhor pensar em ninguém)
(You better think about no one)
Você não pode simplesmente desistir tão facilmente
You can't just let go so easily
Tentar encontrar uma garota que se compare a mim
Try to find a girl who compares to me
Quando você sabe tudo o que você significa para mim
When you know every thing that you mean to me
Você não pode tirar isso de mim
You can't take that away from me
A imaginação tem o melhor de mim
Imagination gets the best of me
Eu posso ver outra menina que não se compara a mim
I can see another girl who won't compare to me
Eu sei que posso ficar um pouco mesquinha
I know that I can get a little stingy
Porque se você ir, você estará tirando uma parte de mim
'Cause if you go you'll be taking a part of me
Melhor pensar em ninguém
You better think about no one
Você não pode simplesmente desistir tão facilmente
You can't just let go so easily
Tentar encontrar uma garota que se compare a mim
Try to find a girl who compares to me
Quando você sabe tudo o que você significa para mim
When you know every thing that you mean to me
Você não pode tirar isso de mim
You can't take that away from me
Você não pode simplesmente desistir tão facilmente
You can't just let go so easily
Tentar encontrar uma garota que se compare a mim
Try to find a girl who compares to me
Quando você sabe tudo o que você significa para mim
When you know every thing that you mean to me
Você não pode tirar isso de mim
You can't take that away from me
Não tire isso
Don't take it away
Não, não, não, não tire isso, isso, isso, isso de mim
No, no, no, don't take it away, away, away, away from me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JoJo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: