Rescue You

Rescue You

Rescue You

Você sabe como me fazer me preocupar
You know how to make me worry
E você ama que eu faço isso tão bem
And you love that I do it so well
Você sempre teve pressa
You've always been in a hurry
Para me trazer para o seu quarto agora
To bring me down to your room now

E não sei por que continuo tentando e tentando novamente
And I don't know why I keep trying and trying again
Porque agora eu sei que nunca vou vencer
'Cause I know now I'm never really gonna win

Meu amor não pode te resgatar
My love can't rescue you
Não pode fazer suas montanhas se moverem
Can't make your mountains move
Não fará o seu deserto florescer do jeito que você quer
Won't make your desert bloom the way you want it to
Meu amor não pode curar as cicatrizes
My love can't heal the scars
Você esculpiu em seu próprio coração
You've carved in your own heart
Meu amor não pode resgatá-lo do jeito que você quer
My love can't rescue you the way you want it to
Não da maneira que você deseja
Not the way you want it to

Você me levou até sua torre
You drew me up to your tower
Atraídos pela fama do seu feitiço
Lured by the fame of your spell
O beijo de um herói sem poder
A hero's kiss with no power
Eu tentei trazer você de volta à vida e falhei
I tried to bring you back to life and failed

E não sei por que continuo tentando e tentando novamente
And I don't know why I keep trying and trying again
Oh, eu sei agora que estou, nunca vou ganhar
Oh, I know now I'm, I'm never gonna win

Meu amor não pode te resgatar
My love can't rescue you
Não pode fazer as montanhas se moverem
Can't make the mountains move
Não fará o seu deserto florescer do jeito que você quer
Won't make your desert bloom the way you want it to
Meu amor não pode curar as cicatrizes
My love can't heal the scars
Você esculpiu em seu próprio coração
You carved on your own heart
Meu amor não pode resgatá-lo do jeito que você quer
My love can't rescue you the way you want it to
Não da maneira que você deseja
Not the way you want it to

Eu te dei uma linha de vida, dando-lhe tempo
I've given you a life line, giving you time
Ah, mas você prefere afundar do que nadar
Oh, but you'd rather sink than swim
Você culpa a história, você está me culpando
You blame history, you're blaming me
Mas você é seu pior inimigo
But you are your own worst enemy

E não sei por que continuo tentando novamente
And I don't know why I keep trying again
Agora eu sei, nunca vou ganhar
I know now I, I'm never gonna win

Meu amor não pode te resgatar
My love can't rescue you
Não pode fazer as montanhas se moverem
Can't make the mountains move
Não fará o seu deserto florescer do jeito que você quer
Won't make your desert bloom the way you want it to
E meu amor não pode curar as cicatrizes
And my love can't heal the scars
Que você esculpiu em seu próprio coração
That you've carved in your own heart
Meu amor não pode resgatá-lo do jeito que você quer
My love can't rescue you the way you want it to
Não da maneira que você deseja
Not the way you want it to
Oh não do jeito que eu, eu quero
Oh not the way I, I want it to