Honeymoon

Lua de Mel

Honeymoon

Vivo uma vida inteira a cada momento
I live a lifetime every moment
Que te seguro perto de mim
When I'm holding you close
Deite sua cabeça em meu ombro
Lay your head down on my shoulder
Querida, eu jamais te deixarei
Honey, I won't ever let go
Porque você me atraiu como um ímã
Because you pulled me like a magnet
Agora estou exatamente onde pertenço
Now I'm right where I belong
Irei te amar do mesmo jeito pelo resto dos meus dias
I'm gonna love you the same for the rest of my days
Mais e mais e mais
And on and on and on

Pois contanto que continuemos dançando
'Cause as long as we keep dancing
Permaneceremos jovens em nosso coração
We'll stay young at heart
E todas as vezes que eu te seguro em meus braços
And every time I hold you in my arms

Você me dá um déjà vu
You give me déjà vu
Como se eu estivesse esperando minha vida inteira para encontrar essa vista
Like I've been waiting my whole life to find that view
Pois quando estou olhando em seus olhos
'Cause when I'm looking at your eyes
Vou da Califórnia a Tombuctu
I go from California to Timbuktu
À sala de estar onde estamos dançando
Back to dancing in the living room
Se eu tenho você, amor, todo dia é lua de mel
If I got you, baby, everyday's a honeymoon
Oh, é lua de mel
Oh, it's a honeymoon
Amor, todo dia é lua de mel
Baby, everyday's a honeymoon

Quero passar um tempo em Paris
I wanna spend some time in Paris
Te fazer uma serenata na praia
Serenade you on the beach
Tiraremos uma foto para nossos pais
We'll take a picture for our parents
Mas jamais iremos embora
But we're never gonna leave
Ninguém te conhece como eu te conheço
Nobody knows you like I know you
Ninguém te ama como eu te amo
Nobody loves you like I do
E se eu nunca me tornar uma estrela, mas tiver meu violão
And if I'm never a star, but I've got my guitar
Estarei cantando canções para você
I'll be singing songs to you

Pois contanto que continuemos dançando
'Cause as long as we keep dancing
Permaneceremos jovens em nosso coração
We'll stay young at heart
E todas as vezes que eu te seguro em meus braços
And every time I hold you in my arms

Você me dá um déjà vu
You give me déjà vu
Como se eu estivesse esperando minha vida inteira para encontrar essa vista
Like I've been waiting my whole life to find that view
Pois quando estou olhando em seus olhos
'Cause when I'm looking at your eyes
Vou da Califórnia a Tombuctu
I go from California to Timbuktu
À sala de estar onde estamos dançando
Back to dancing in the living room
Se eu tenho você, amor, todo dia é lua de mel
If I got you, baby, everyday's a honeymoon
Oh, é lua de mel
Oh, it's a honeymoon
Amor, todo dia é lua de mel
Baby, everyday's a honeymoon

Talvez acabemos em Nova Iorque
Maybe we'll end up in New York city
Talvez acabemos em Los Angeles
Maybe we'll end up out in LA
Talvez decidamos ficar exatamente aqui para sempre e sempre
Maybe we'll decide to stay right here forever after
Te amarei de qualquer forma
I will love you all the same

Você me dá um déjà vu
You give me déjà vu
Como se eu estivesse esperando minha vida inteira para encontrar essa vista
Like I've been waiting my whole life to find that view
Pois quando estou olhando em seus olhos
'Cause when I'm looking at your eyes
Vou da Califórnia a Tombuctu
I go from California to Timbuktu
À sala de estar onde estamos dançando
Back to dancing in the living room
Se eu tenho você, amor, todo dia é lua de mel
If I got you, baby, everyday's a honeymoon
Oh, é lua de mel
Oh, it's a honeymoon
Amor, todo dia com você é lua de mel
Baby, everyday's a honeymoon with you
Oh, é lua de mel
Oh, it's a honeymoon
Se eu tenho você, amor, todo dia é lua de mel
If I got you, baby, everyday's a honeymoon