Mexico Rain

Chuva México

Mexico Rain

Bem, a fumaça corta as luzes neste tonk honky bar
Well the smoke cuts the lights in this honky tonk bar
E eu estou pensando onde eu prefiro estar
And I’m thinking where I’d rather be
Talvez perseguindo senoritas aqui no México Velho
Maybe chasing senoritas here in Old Mexico
Ou de pé na beira do mar
Or standing on the edge of the sea

Bem, se eu tivesse dinheiro eu digo querida
Well if I had the money I tell you honey
Nós estaríamos no avião primeiro para a Espanha
We’d be on that first plane to Spain
Mas, enquanto estamos aqui oh a resposta é clara
But as long as we’re here oh the answer is clear
Nós vamos valsa na chuva México
We’ll waltz in the Mexico rain

México Chuva Senhor está quente no Texas
Mexico Rain Lord it’s hot down in Texas
Chuva México sim Eu chamo isso de minha casa
Mexico Rain yeah I call this my home
E se eu não estiver feliz aqui, então eu não é nada feliz
And if I ain’t happy here then I ain’t happy nowhere
México chuva quando minha mente começa a vagar
Mexico rain when my mind starts to roam

As luzes da cidade continuar chamando meu nome
The lights of the city keep calling my name
Sim, mas eu já passei por isso antes
Yeah but I’ve been through that before
É apenas um hotel gigante em um longo de quatro pistas da rua
It’s just a giant hotel on a long four lane street
Com o check-out na porta
With the check out time on the door

Bem, se eu tivesse dinheiro eu digo querida
Well if I had the money I tell you honey
Nós estaríamos no avião de Nova Deli
We’d be on that New Delhi plane
Mas, enquanto estamos aqui Senhor a resposta é clara
But as long as we’re here Lord the answer is clear
Nós vamos valsa na chuva México
We’ll waltz in the Mexico rain

Tenho bebido o dia todo com um homem no bar
I’ve been drinking all day with a man at the bar
Ele se parece infeliz para mim
He sure seems unhappy to me
Ele disse que está indo a lugar algum e indo lá rápido
He said he’s going nowhere and going there fast
Inveja esta vida que eu levo
He envies this life that I lead

Bem, se eu tivesse dinheiro eu digo querida
Well if I had the money I tell you honey
Eu impedi-lo de ficar louco
I’d keep him from going insane
Há uma coisa para o senhor se não há nenhuma atu
There’s one thing for sure Lord there ain’t no cur
Como uma caminhada na chuva México
Like a walk in the Mexico rain