The Ghost Of O'donahue

The Ghost Of O'Donahue

The Ghost Of O'donahue

Este é o calendário
This is the calendar
Estas são as datas
These are the dates
Você sabe que você vai ser, você não vai saber o que você vai ver
You know you'll be, you won't know what you'll see
As rotas podem mudar isso tudo o que resta
The routes might change so all that remains
É a atração de um lugar para outro
Is the pull from place to place

Saímos de nossas casas no sol de primavera
We left our homes in the spring sunshine
As coisas vieram vivo quando eu sabia que eles não eram meus
Things came alive when I knew they weren't mine
Caindo na fila não importa em tudo
Falling in line didn't matter at all
Sabíamos que iríamos quando cada um de nós ouviu o chamado
We knew we'd go when we each heard the call

Este é o calendário
This is the calendar
Estas são as datas
These are the dates
Você sabe que você vai ser, você não vai saber o que você vai ver
You know you'll be, you won't know what you'll see
As rotas podem mudar isso tudo o que resta
The routes might change so all that remains
É a atração de um lugar para outro
Is the pull from place to place

Os postes encontrado falhas para executar através do coração
The pylons found fault lines to run through the heart
O coração da terra batida com ajustes ímpares e barrancos
The heart of the land beat with odd fits and starts
Então, eles correram em volta do cinza mais antigo e dos morros
So they ran round the oldest and grey of the hills
De modo a deixar o velho morrer sem poder ou comprimidos
So as to let the old die without power or pills

Este é o calendário
This is the calendar
Estas são as datas
These are the dates
Você sabe que você vai ser, você não vai saber o que você vai ver
You know you'll be, you won't know what you'll see
As rotas podem mudar isso tudo o que resta
The routes might change so all that remains
É a atração de um lugar para outro
Is the pull from place to place

Dublin para Cork que você nunca ouviu falar disse
Dublin to Cork though you never heard told
Há uma linha de homens bons, com os olhos molhados e ousado
There's a line of good men with eyes wet and bold
Onde eles choram para os corvos carregam galhos para o ninho
Where they weep for the crows bearing twigs for the nest
Mudando a forma das árvores que amavam melhor
Changing the shape of the trees they loved best

Este é o calendário
This is the calendar
Estas são as datas
These are the dates
Você sabe que você vai ser, você não vai saber o que você vai ver
You know you'll be, you won't know what you'll see
As rotas podem mudar isso tudo o que resta
The routes might change so all that remains
É a atração de um lugar para outro
Is the pull from place to place

O fantasma de O'Donahue não assustou o rapaz
The ghost of O'Donahue scared not the lad
Que no que diz respeito deserto perdido o sorriso que ele suportados feliz
Who in desert respect lost the smile he borne glad
Sáb bastante chefe e folorn e agudo com o espectro
Sat quite chief and folorn and pitched with the spectre
Escapou todos os esgotamentos e orações do reitor
Escaped all exhaustions and prayers from the rector
E com o olhar devoto puxou uma carranca de seu saco
And with glancing devout pulled a frown from his sack
Pesava com pães do forno e cerveja a partir do rack
Weighed with loaves from the oven and ale from the rack

Este é o calendário
This is the calendar
Estas são as datas
These are the dates
Você sabe que você vai ser, você não vai saber o que você vai ver
You know you'll be, you won't know what you'll see
As rotas podem mudar isso tudo o que resta
The routes might change so all that remains
É a atração de um lugar para outro
Is the pull from place to place

Nos últimos dias da minha vida
In the last days of my life
Oh eu não sei se rir ou chorar
Oh I won't know whether to laugh or cry