Papa Was A Good Man

Papai Era Um Bom Homem

Papa Was A Good Man

Chovia no caminho até Cincinnati
It rained all the way to Cincinnati
Com o nosso colchão em cima do carro
With our mattress on top of the car
Nós, crianças estávamos comendo bolachas e besteiras
Us kids were eatin' crackers and baloney
E papai continuou dirigindo, não parou nenhuma vez no bar
And papa kept on driving never stopped once at a bar
Então, mamãe começou a falar sobre Jesus
Then mama started talking about Jesus
E como nossas vidas poderiam ser de agora em diante
And how our lives could be from now on
Enquanto papai comprou um pneu usado em Columbus
While papa bought a used tire in Columbus
Mamãe balançou o bebê até que todas as suas lágrimas tivessem desaparecido
Mama rocked the baby till all her tears were gone

Ela disse: Seu pai é um bom homem, crianças, não se esqueçam disso
She said: Your papa is a good man and don't you kids forget it
O uísque está tentando arruiná-lo, mas eu sei que o Senhor não vai deixar
The whiskey's tryin' to ruin him but I know the Lord won't let it
Então nós cantamos Amazing Grace e Bringing In The Sheaves
Then we sang Amazing Grace and Bringing In The Sheaves
Rocha eterna, rocha eterna, refúgio para mim
Rock of ages rock of ages cleft for me

Lembro-me quando papai finalmente parou de beber
I remember when papa finally gave up drinking
Eu acho que a mamãe era a única na terra que realmente pensava que ele poderia
I think mama was the only one on earth that really thought he could
Lembro-me de todas as vezes que empacotamos tudo o que tínhamos
I remember all the times we'd packed everything we owned
Em algum carro velho e fomos a caminho de uma nova cidade
Into some old car and started out for some new town
E apesar de tudo, a fé da mamãe era a unica coisa
And through it all mama's faith was the one thing
forte o suficiente para finalmente fazer algo de bom
That was strong enough to finally do the some good

Ela disse: Seu pai é um bom homem, crianças, não se esqueçam disso
She said: Your papa is a good man and don't you kids forget it
O uísque está tentando arruiná-lo, mas eu sei que o Senhor não vai deixar
The whiskey's tryin' to ruin him but I know the Lord won't let it
Então nós cantamos Amazing Grace e Bringing In The Sheaves
Then we sang Amazing Grace and Bringing In The Sheaves
Rocha eterna, rocha eterna, refúgio para mim
Rock of ages rock of ages left for me