Ballad Of Boot Hill

Balada de Boot Hill

Ballad Of Boot Hill

Aqui jaz mais 4 prostitutas, de 44, não mais, não menos
Here lies less more four slugs from a forty-four no less no more

Lá no Arizona, ao sul de Tucson
Out in Arizona just south of Tucson
Onde baderneiros fazem bagunça em procura de um lar
Where tumbleweeds tumble in search of a home
Tem uma cidade que chamam de "Tombstone"(lápide), onde os corajosos nuca choram
There's a town they call Tombstone where the brave never cry
Eles vivem por uma pistola, e por uma pistola eles morrem
They live by a sixgun by a sixgun they die

Já há um tempo agora desde que a cidade era um sucesso
It's been a long time now since the town was a boom
A cadeia esta vazia, assim como está o Palace Saloon
The jailhouse is empty so's the Palace Saloon
Apenas uma olhada para ver que a cidade é real
Just one look will tell you that this town was real
Uma estrada suja, velha e afastada leva a Boot Hill
A secluded old dirt road leads up to Boot Hill

Vá até a cerca ali, e veja a vista
Walk up to the fence there and look at the view
ali estavam enforcando 1882
That's where they were hanging eighteen eighty two
É facil ver onde os corajosos homens morreram
It's easy to see where the brave men have died
As marcas no carvalho agora estão petrificadas
Rope marks on the oak tree are now petrified

À noite, quando a lua brilha lá longe
At night when the moon shines so far away
É meio melancólico olhar para as covas
It gets mighty lonesome lookin' down on their graves
Ali jaz Billy Clanton, que nunca quis matar
There lies Billy Clanton never wanted to kill
Mas ele está ali como culpado em Boot Hill
But he's there with the guilty way up on Boot Hill (Boot Hill)