I Wouldn't Change a Thing

Eu não mudaria nada

I Wouldn't Change a Thing

Eu não mudaria nada
I wouldn't change a thing
Se eu tivesse que viver toda a minha vida
If I had to live my life all over

Eu vivi uma vida que está cheia
I lived a life that's full
Muitas vezes eu tive que puxar
Many times I had to pull
Meu caminho para o topo
My way to the top
Nunca sabendo o quão alto eu vou parar
Never knowing how high I'm gonna stop
Eu cometi meus erros
I made my mistakes

Mas senhor, o que aprendi
But lord, what I learned
Isso me levou direto para você, baby
It led me straight to you babe
E essa é a minha única preocupação
And that's my only concern

Então eu não mudaria nada
So I wouldn't change a thing
Se eu tivesse que viver toda a minha vida
If I had to live my life all over
Oh baby, eu faria tudo de novo
Oh baby, I'd do it all again
Se eu tivesse que viver toda a minha vida
If I had to live my life all over

Agora me entristece pensar
Now it saddens me to think
Que se em algum lugar no caminho
That if somewhere on the way
Eu mudaria meu curso
I'd change my course
E eu não estaria aqui hoje
And I wouldn't be here today
Então eu vou levar meus altos e baixos
So I'll take my ups and downs
E use-o com um sorriso
And wear it with a smile
Porque isso me trouxe direto para você, baby
'Cause it brought me straight to you babe
E isso faz tudo valer a pena
And that makes it all worthwhile

Então eu não mudaria nada
So I wouldn't change a thing
Se eu tivesse que viver toda a minha vida
If I had to live my life all over
Oh baby, eu faria tudo de novo
Oh baby, I'd just do it all again
Se eu tivesse que viver toda a minha vida
If I had to live my life all over

Bem, no meu epitáfio
Well, upon my epitaph
Aqui está o que deve dizer
Here's what it must say
Aqui jaz um homem
Here lies a man
Quem é feliz em seu túmulo
Who's happy in his grave
Um amor em sua vida
One love in his lifetime
Com quem ele realmente compartilhou
With whom he truly shared
Um mundo cheio de felicidade com alguém que se importava
A world full of happiness with someone who cared

Então eu não mudaria nada
So I wouldn't change a thing
Se eu tivesse que viver toda a minha vida
If I had to live my life all over
Não, não baby, eu faria tudo de novo
No, no baby I'd do it all again
Se eu tivesse que viver toda a minha vida
If I had to live my life all over

Oh baby, mude uma coisa
Oh baby, change a thing