Love No Longer Has a Hold On Me

O Amor Já Não Me Impede

Love No Longer Has a Hold On Me

O amor já não me impede
Love no longer has a hold on me
Eu não conhecia as regras do amor
I did not know the rules of love
Mas quando você está se separando
But when you're breaking up
Parece tão difícil de fazer
It just seems so hard to do
Mas, eu sabia que seria
But, I knew that it was going to be

Pesado, porque eu era muito
Tough, cause I was so much
Apaixonado por você... então eu, eu comecei a aprender
In love with you... so I, I begin to learn
Para viver sem, todos esses sentimentos
To live without, all those feelings
Isso me manteve tão vivo... eu tive que
That kept me so alive... I had to
Aprenda a esquecer o que eu uso para pensar
Learn to forget what I use to think about
Eu senti a necessidade de
I felt the need to
Sobreviver
Survive

E agora, o amor já não me apóia
And now love no longer has a hold on me
Eu sou mais forte
I am stronger,
Muito emocionalmente
So much more emotionally
O amor já não me impede
Love no longer has a hold on me
Estou livre para ser eu
I am free, to be me

Fiz a minha parte de chorar
I did my share of crying
Que sentido há negando, todos os
What sense is there denying, all the
Alterações que passei
Changes I went through
Quantas noites eram solitárias... porque eu
How many nights were lonely.... because I
Só querido por você
Wanted only, to be held by you
Ainda aprendi a viver sem... tudo
Still I learn to live without... all
Aqueles sentimentos que me mantiveram tão vivo
Those feelings that kept me so alive
E quando eu aprendi... a
And when I learned... to
Esqueça o que eu uso para pensar
Forget what I use to think about
Acabei de voltar à vida?
I just came back to life?

E agora, o amor já não me apóia
And now love no longer has a hold on me
Eu sou mais forte
I am stronger,

Muito emocionalmente
So much more emotionally
O amor já não me impede
Love no longer has a hold on me
Eu sou livre, para ser eu
I am free, to be me.

Sim, estou livre do hábito
Yes I'm free from the habit
De você estar lá o tempo todo
Of you being there all the time
Baby, não acreditava que pudesse doer tanto, mas quando
Baby, I didn't believe it could hurt so badly, but when
Algumas pessoas perdem
Some people lose
Eles ficam confusos, lá, meu?
They stay confused, in there mine?

E agora, o amor já não me apóia
And now love no longer has a hold on me
Eu sou mais forte
I am stronger
Muito emocionalmente
So much more emotionally
O amor já não me impede
Love no longer has a hold on me
Estou livre para ser eu
I am free, to be me